Responsabilidad y derecho de daños C.C.C.N. AUTOR: Ghersi - Weingarten
Primera parte
Capítulo I — Importancia de la prevención del daño
Capítulo 2 — Ámbito contractual. Prevención del daño
1. Introducción...........................................................................................................................19
2. La normativa en el ámbito de la contratación ..................................................................20
3. Los condicionantes hacen a la inseguridad jurídica .......................................................21
4. La prevención en la categoría autónoma de los contratos de consumo ...................... 22
5. Conclusión..............................................................................................................................23
Capítulo 3 — Ámbito extracontractual. Prevención del daño
1. Introducción...........................................................................................................................25
2. Prevención: alcances.............................................................................................................33
3. Acción preventiva. Legitimación........................................................................................36
4. Sentencia: rol del juzgador ..................................................................................................38
5. Conclusión..............................................................................................................................41
Capítulo 4 — Derecho ambiental. Prevención y precaución
1. La prevención de los daños ambientales: el derecho al ambiente como derecho
humano de la personalidad de carácter anticipatorio ....................................................43
2. Conflictos socio-ambientales (pobreza, basurales, inequidad, marginalidad):
el desarrollo sostenible para alcanzar el desarrollo humano con calidad de
vida social ..............................................................................................................................47
3. La educación para la autorregulación como respuesta: principal herramienta
preventiva/anticipatoria .....................................................................................................50
4. El principio de precaución ambiental y la función preventiva..................................... 54
5. Las inmisiones inmateriales: artículo 1973 CCyC ...........................................................58
5.1. La normal tolerancia......................................................................................................62
6. Conclusión: desafíos del Derecho Ambiental ..................................................................65
Segunda parte
Capítulo 1 — Violación de los principios generales. Importancia
Capítulo 2 — El principio de buena fe
1. Introducción ..........................................................................................................................73
2. Principio de buena fe............................................................................................................73
3. La naturaleza jurídica del principio de buena fe .............................................................76
4. Clasificación.......................................................................................................................... 77
4.1. Buena fe objetiva ...........................................................................................................78
4.2. Buena fe subjetiva (o buena fe creencia).....................................................................78
5. El art. 961 del CCyC en el ámbito de los contratos...........................................................79
6. Conclusión..............................................................................................................................81
Capítulo 3 — El ejercicio abusivo del derecho
1. Introducción...........................................................................................................................83
2. Abuso del derecho. Concepto y evolución....................................................................... 84
3. ¿Ejercicio abusivo del derecho = hecho ilícito?.................................................................87
4. Elementos constitutivos y efectos del ejercicio abusivo del derecho............................90
5. Aspectos procesales..............................................................................................................93
6. El ejercicio abusivo del derecho en el Código Civil y Comercial de la Nación...........94
7. El caso del abuso de posición dominante en el mercado................................................97
7.1. El mundo del mercado de bienes y servicios .............................................................97
7.2. Concepto. Ley de Defensa de la Competencia ........................................................100
7.3. El abuso de posición dominante................................................................................102
7.4. El abuso de posición dominante en el Código Civil y Comercial ........................104
8. Conclusión............................................................................................................................105
Capítulo 4 — La violación de la confianza
1. Apariencia, confianza y no contradicción de los propios actos. Rasgos comunes ...111
2. Contrato de negociación individual: daños causados en las tratativas
preliminares .......................................................................................................................113
3. El principio de confianza en el marco de las relaciones de consumo.........................117
4. Daño autónomo por la lesión a la confianza ..................................................................119
5. El Estado y la vulneración de la confianza .....................................................................121
6. Conclusiones........................................................................................................................125
Capítulo 5 — La frustración de la finalidad
1. Introducción.........................................................................................................................127
2. Distintos supuestos.............................................................................................................129
3. Institutos análogos. Comparaciones. Diferencias..........................................................130
4. Efectos...................................................................................................................................131
Capítulo 6 — La violación del principio pro consumidor
1. Introducción.........................................................................................................................133
2. Recepción y evolución legislativa.....................................................................................135
3. La importancia del art. 3 de la LDC ................................................................................137
4. Aplicación jurisprudencial ................................................................................................138
5. Conclusión. Los arts. 1094 y 1095 del CCyC ...................................................................142
Capítulo 7 — La violación del principio de progresividad y no regresividad
1. Introducción.........................................................................................................................145
2. Las convenciones del Derecho Internacional .................................................................146
3. Efectividad de los derechos económicos, sociales y culturales ...................................148
4. La caracterización del consumidor como expuesto.......................................................150
5. Reparación integral versus reparación plena .................................................................153
6. Regresión del derecho en la carga de la prueba.............................................................153
7. Conclusión............................................................................................................................154
Tercera parte
Capítulo 1 — Los factores de atribución. Importancia
Capítulo 2 — La preeminencia del factor subjetivo
1. Introducción. Preeminencia del factor subjetivo o desplazamiento honorífico........161
2. Factores de atribución ........................................................................................................162
3. Supuestos..............................................................................................................................164
3.1. Factor subjetivo.............................................................................................................164
3.2. Factor objetivo. Supuestos contemplados ................................................................165
4. Conclusión ...........................................................................................................................165
Capítulo 3 — La responsabilidad subjetiva
1. La antijuridicidad................................................................................................................167
2. Distinción entre antijuridicidad y culpa .........................................................................168
3. Diferenciación entre antijuridicidad y daño...................................................................169
4. Crisis de la antijuridicidad como recaudo de la responsabilidad...............................170
5. La antijuridicidad en el nuevo Código Civil y Comercial de la Nación.....................171
6. Causales de justificación de la antijuridicidad...............................................................172
7. Los factores subjetivos en el Código Civil.......................................................................172
8. Los factores subjetivos en Código Civil y Comercial....................................................173
Capítulo 4 — La responsabilidad subjetiva agravada por la calidad de la conducta
1. Introducción.........................................................................................................................175
2. Principio general en materia de imputabilidad. Factor de atribución subjetivo ......176
3. Factor de atribución subjetivo...........................................................................................176
4. Concepto de culpa ..............................................................................................................176
5. Concepto de “diligencia debida” ......................................................................................177
6. Valoración de la conducta. Apreciación de la culpa......................................................178
7. Apreciación de la conducta calificada por la calidad y características del agente....179
8. Aplicación de la apreciación de la culpa al ámbito comercial y societario................182
Capítulo 5 — La responsabilidad objetiva
1. Introducción.........................................................................................................................185
2. El surgimiento de la responsabilidad subjetiva.............................................................186
3. El resurgimiento de la responsabilidad objetiva en virtud de la máquina...............187
4. El Código Civil y Comercial. Artículos 1721 y 1722 ......................................................189
5. El artículo 1723 del Código Civil y Comercial ...............................................................191
Capítulo 6 — Los eximentes de la responsabilidad
1. Introducción.........................................................................................................................193
2. Las categorías emanadas de los arts. 1726 y 1727 ..........................................................194
3. El caso fortuito. El art. 1730 del CCyC.............................................................................198
4. Algunos supuestos jurisprudenciales de trascendencia ..............................................202
Capítulo 7 — La conducta del dañado
1. Introducción.........................................................................................................................205
2. Asunción de riesgo vs. asunción del daño .....................................................................206
3. Supuestos especiales...........................................................................................................210
4. Actos de abnegación o altruismo .....................................................................................212
5. Consentimiento del damnificado.....................................................................................213
6. Hecho del damnificado......................................................................................................216
7. Conclusión............................................................................................................................218
Capítulo 8 — La conducta del dañado y de un tercero
1. Introducción. Lo nuevo y lo viejo en materia de régimen de las eximentes
de la responsabilidad civil ................................................................................................219
2. La relación de la causalidad............................................................................................. 222
3. El ámbito de aplicación de las eximentes de la responsabilidad civil....................... 225
4. El hecho de la víctima ........................................................................................................227
5. El hecho de un tercero........................................................................................................232
6. La medición de la incidencia causal de las eximentes ..................................................235
7. La prueba de la eximente ...................................................................................................236
8. Jurisprudencia de las eximentes de la responsabilidad civil.......................................237
8.1. El hecho de la víctima .................................................................................................237
8.2. El hecho de un tercero.................................................................................................238
Capítulo 9 — La previsibilidad contractual y la imposibilidad de cumplimiento
1. Introducción.........................................................................................................................241
2. La función de previsibilidad.............................................................................................242
3. El Código Civil y Comercial..............................................................................................243
5. La imposibilidad .................................................................................................................244
5.1. Caracterización.............................................................................................................245
5.2. Efectos............................................................................................................................246
6. Conclusión............................................................................................................................246
Capítulo 10 — La prueba de la relación causal y el factor de atribución. Presunciones
1. Introducción ........................................................................................................................247
2. Regla general en materia de carga de la prueba de los factores de
atribución y las eximentes.................................................................................................249
3. Prueba del factor de atribución en la responsabilidad obligacional...........................252
4. La carga de la prueba de las eximentes...........................................................................253
5. Facultades judiciales.......................................................................................................... 254
6. La teoría de las cargas probatorias dinámicas ...............................................................255
7. La recepción en el nuevo Código......................................................................................255
8. La prueba de la relación de causalidad ...........................................................................256
9. Conclusión ...........................................................................................................................258
Capítulo 11 — Supuestos específicos. Atenuación y dispensa anticipada de la responsabilidad
1. Introducción.........................................................................................................................259
2. La fórmula de cuantificación del daño del art. 1746, Código Civil y Comercial.......261
3. La eliminación de la sanción pecuniaria disuasiva del art. 1714 del proyecto .........262
4. La acumulación del daño moratorio al compensatorio del art. 1747. Los
artículos 767, 768, 769, 771, 793 y 794.................................................................................263
5. La punición excesiva y las facultades del juez ...............................................................263
6. La tutela preventiva como suspensión de cumplimiento.............................................264
7. Conclusión............................................................................................................................265
Capítulo 12 — La responsabilidad por bienes y servicios
1. Introducción ......................................................................................................................267
2. El factor de atribución y la reparación del daño ............................................................268
3. El Código Civil y Comercial..............................................................................................269
4. Fundar la responsabilidad objetiva fuera del CCyC.....................................................270
5. Conclusión............................................................................................................................272
Capítulo 13 — La responsabilidad por cosas y actividades riesgosas
1. Introducción.........................................................................................................................273
2. Regulación en el Código Civil y Comercial de la Nación: el art. 1757.
Distinción conceptual sobre riesgo, vicio y actividades riesgosas .............................276
3. Sujetos responsables. Legitimación pasiva.....................................................................281
4. Acerca de la responsabilidad objetiva y sus eximentes................................................283
4.1. El hecho del damnificado o de la víctima, que puede ser total o parcial
(no se exige referencia alguna a los conceptos de culpa o dolo) y no debe
asumir las características del caso fortuito ............................................................... 284
4.2. El caso fortuito extraño al riesgo o vicio de la cosa................................................285
4.3. El hecho de un tercero por quien no se debe responder .......................................286
4.4. El uso contra la voluntad expresa o presunta del dueño.......................................287
5. Sobre la prueba del riesgo, vicio o actividad riesgosa...................................................288
6. Aplicación normativa en materia de responsabilidad objetiva: legislación
general y especial................................................................................................................289
7. Análisis de la regulación vinculada: art. 40 de la ley 26361 .........................................290
Cuarta parte
Capítulo 1 — La reparación del daño. Importancia
Capítulo 2 — La inviolabilidad de la persona
1. Introducción.........................................................................................................................301
2. Los antecedentes .................................................................................................................302
3. La mutación con Borda.......................................................................................................302
4. El Código Civil y Comercial ............................................................................................ 304
5. Conclusión........................................................................................................................... 306
Capítulo 3 — Los ámbitos de la reparación y las categorías reparables autónomas. El fallo Aquino
1. Introducción.........................................................................................................................307
2. La configuración de ámbitos............................................................................................ 308
3. Las categorías autónomas ................................................................................................ 308
Anexo jurisprudencial: Fallo “Aquino Isacio c/Cargo Servicios
Industriales SA s/accidente ley 9688”, CSJN, 21/09/2004 ............................................312
Capítulo 4 — Los rubros del daño reparable
1. Introducción.........................................................................................................................355
2. Daños económicos ..............................................................................................................356
2.1. Daño emergente ...........................................................................................................357
2.2. Lucro cesante................................................................................................................358
2.3. Pérdida de chance........................................................................................................359
3. Daños extraeconómicos a la persona ..............................................................................360
4. La interrelación de los daños, su relación con el ámbito probatorio y el de la
reparación ............................................................................................................................363
5. Los legitimados activos y “la gran discapacidad” del art. 1741...................................365
6. La “subsistencia” del daño, ¿es un requisito para la procedencia de la
reparación?...........................................................................................................................367
Capítulo 5 — Los requisitos del daño reparable
1. Introducción.........................................................................................................................369
2. Las molestias .......................................................................................................................372
3. Los daños .............................................................................................................................375
4. Requisitos para la reparación del daño y las molestias ................................................376
5. Conclusión............................................................................................................................386
Quinta parte
Capítulo 1 — Las cuestiones de la economía y el derecho. Importancia
Capítulo 2 — Fallecimiento de la víctima como unidad productiva
1. Introducción.........................................................................................................................391
2. Legitimados activos por fallecimiento del jefe de familia proveedor de
recursos económicos ..........................................................................................................391
3. El alcance daño presunto para la familia........................................................................392
4. La cuantificación del daño.................................................................................................392
Capítulo 3 — La incapacidad sobreviniente
1. Introducción.........................................................................................................................397
2. La prueba de la incapacidad .............................................................................................398
3. La cuantificacion económica .............................................................................................398
Jurisprudencia sistematizada
1. La prevención del daño .....................................................................................................403
1.1. Ámbito contractual ......................................................................................................403
1.2. Ámbito extracontractual ........................................................................................... 409
1.3. Ámbito del derecho ambiental ..................................................................................411
2. La violación de los principios generales..........................................................................416
2.1. El principio de buena fe ..............................................................................................416
2.2. El ejercicio abusivo del derecho ................................................................................424
2.3. La violación de la confianza...................................................................................... 446
2.4. La frustración del contrato .........................................................................................451
2.5. La violación del principio pro-consumidor.............................................................456
2.6. La violación del principio de progresividad de los derechos ...............................459
3. Los factores de atribución..................................................................................................468
3.1. Factor subjetivo.............................................................................................................468
3.2. La responsabilidad subjetiva .....................................................................................479
3.3. La responsabilidad subjetiva agravada por la calidad de la conducta................486
3.4. La responsabilidad objetiva .......................................................................................497
3.5. Eximentes de responsabilidad...................................................................................530
3.5.1. La conducta del dañado.......................................................................................530
3.5.2. La conducta del tercero........................................................................................550
3.5.3. La previsibilidad contractual y la imposibilidad de cumplimiento.............561
3.6. La prueba de la relación causal y el factor de atribución. Presunciones ............571
3.7. Supuestos específicos. Atenuación y dispensa anticipada de la
responsabilidad ..............................................................................................................583
3.8. La responsabilidad por bienes y servicios.............................................................. 584
3.9. La responsabilidad por cosas y actividades riesgosas ...........................................594
4. La reparación del daño.......................................................................................................615
4.1. La inviolabilidad de la persona .................................................................................615
4.2. Los rubros reparables..................................................................................................623
4.2.1. Daño emergente ....................................................................................................623
4.2.2. Lucro cesante.........................................................................................................631
4.2.3. Daño psicológico...................................................................................................659
4.2.4. Daño estético .........................................................................................................675
4.2.5. Gastos médicos .....................................................................................................688
4.2.6. Pérdida de chance.................................................................................................701
4.2.7. Daño moral.............................................................................................................718
4.2.8. Reparación integral y reparación plena. Diferencias......................................751
4.2.9. Fallecimiento de la víctima .................................................................................769
4.2.10. Incapacidad sobreviniente.................................................................................793
