Daños punitivos AUTOR: Favier, Daniela
Daños punitivos AUTOR: Favier, Daniela 488 PÁGINAS. EDICIÓN 2020
Los daños punitivos. Noción. Origen. Evolución. Los países del common law. Inglaterra: los casos "Wilkes vs. Wood", "Huckle vs. Money" y "Rookes vs. Barnard". Estados Unidos: casos icónicos, cambio de enfoque: del castigo a la inconducta de un individuo a la sanción a las grandes corporaciones. Los daños punitivos y los productos elaborados o productos defectuosos. Experiencia en España. El caso "Arjona Camacho vs. Securitas Seguridad España SA" (despido discriminatorio debido al sexo). Algunas propuestas de incorporación normativa en Europa. La ley francesa de 9 de julio de 2010 y el renombrado proyecto "Catala". Experiencia en Argentina. Intentos fallidos por incorporar los daños punitivos en el sistema argentino. La llegada de los daños punitivos al Derecho argentino. Consagración legislativa. Pasos significativos en la jurisprudencia argentina sobre daños punitivos. Los daños punitivos y las ideas fuerza que surgen del recorrido jurisprudencial realizado. Actualización de la legislación nacional en materia de Derecho Privado. Iniciativa del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación. Anteproyecto de modificación de la Ley de Defensa del Consumidor. Los daños punitivos y el Derecho Laboral. Relación entre la LDC y la LRT. La aplicación de los daños punitivos a las ART. Un intento fallido de aplicación de los daños punitivos en el ámbito laboral. Un nuevo intento y una aproximación a su posible aplicación. Algunos casos de daños punitivos en la jurisprudencia de tribunales extranjeros en materia laboral. Fallos.
I. INTRODUCCIÓN, pág. 9 |
II. LOS DAÑOS PUNITIVOS. NOCIÓN. ORIGEN. EVOLUCIÓN |
1. Los daños punitivos. Noción, pág. 11 |
2. Origen. Evolución. Breve recorrido, pág. 13 |
III. LOS PAÍSES DEL "COMMON LAW". INGLATERRA Y ESTADOS UNIDOS |
1. Inglaterra: los casos "Wilkes vs. Wood" (1763), "Huckle vs. Money" y "Rookes vs. Barnard" (1964), pág. 15 |
2. Estados Unidos, pág. 17 |
a) Casos icónicos, pág. 17 |
Genay vs. Norris, 1780 (envenenamiento). "Coryell vs. Colbaugh", 1791 (rompimiento de promesas de esponsales). "Boston manufacturing Co. vs. Fiske" (vulneración de patentes), pág. 18 |
Day vs. Woodorth, año 1851 (Turbación), pág. 19 |
b) Cambio de enfoque. Del castigo a la inconducta de un individuo a la sanción a las grandes corporaciones, pág. 19 |
1) Casos icónicos, pág. 19 |
Grimshaw vs. Ford Motor Company, año 1972 (defectos de fabricación), pág. 19 |
TXO Production Corp vs. Alliance Resources Corp., año 1993 (fraude), pág. 21 |
BMW of North America, Inc. vs. Gore, 1996 (reparaciones no informadas), pág. 23 |
Pacific Mutual life Insurance Co. vs. Haslip (responsabilidad de la Cía. De seguros por su agente), 1991, pág. 23 |
State Farm Mutual Automobile Insurance Co. vs. Campbell (accidente automovilístico -responsabilidad de la aseguradora por el asesoramiento-), 2003, pág. 24 |
Philip Morris USA vs. Williams, 2007 (cáncer de pulmón), pág. 26 |
Burl Mathias y Desiree Mathias, demandantes-apelados/ recurrentes vs. Accor Economy Lodging Inc. y Motel 6, 2003 (alojamiento, mordeduras de chinches), pág. 27 |
Exxon Shipping Co. vs. Baker, 2008 (derrame de petróleo), pág. 29 |
3. Algunas consideraciones sobre este recorrido jurisprudencial, pág. 30 |
4. Los daños punitivos y los productos elaborados o productos defectuosos, pág. 31 |
Mer/29 de Richardson-Merrell Inc. (Triparanol para bajar el colesterol), pág. 31 |
Deemer vs. A. H. Robbins Co. Nº 26.420, 1972 (dispositivo uterino), pág. 32 |
Rosendin vs. Avco Lycoming Div. (202, 715), 1973 (violaciones a los estándares de seguridad), pág. 33 |
Palmer vs. A. H. Robbins, 1984 (dispositivointrauterino, aborto séptico), pág. 33 |
Kociemba vs. G. D. Searle & Co., 1988 (dispositivo intrauterino-infertilidad), pág. 34 |
Johnson vs. Husky Industries Inc., 1976 (briquetas de carbón), pág. 34 |
Hoffman vs. Sterling Drug Inc., 1976 (gotas oftalmológicas), pág. 34 |
Guillham vs. Admiral Corp., 1975 (transformador defectuoso), pág. 35 |
Sturn Ruger & Co. vs. Day, 1972 (arma de fuego-advertencia de seguridad), pág. 35 |
Leichtamer vs. American Motors Corp (jeep-barra antivuelco), pág. 35 |
Gryc vs. Dayton-Hudson Corp, 1980 (pijama de franela inflamable), pág. 36 |
Kansas Woodeson vs. Ortho Pharmaceutical Corp, 1984 (pastillas anticonceptivas), pág. 36 |
Castro vs. Arkansas. Lousina Gas, 1977 (gas inoloro), pág. 37 |
O'Gilvie vs. International Paytex, Inc., 1987 (tampones y el TSS), pág. 37 |
Comentario adicional, el caso de "Lauren Wasse, año 2012" (uso de tampones -TSS-, amputación de sus dos piernas), pág. 38 |
Fisher vs. Johns Malville Corp, 1986 (uso de asbesto), pág. 38 |
Duddleston vs. Syntex Labs, 1990 (leche sin sodio), pág. 38 |
Batteast vs. John Wyeth (uso de aminofilina en niño), pág. 39 |
Chelos vs. Endo Laboratorios (uso de anticoagulantes), pág. 39 |
IV. EXPERIENCIA EN ESPAÑA. EL CASO "ARJONA CAMACHO VS. SECURITAS SEGURIDAD ESPAÑA SA" (DESPIDO DISCRIMINATORIO DEBIDO AL SEXO), TJUE, pág. 41 |
V. ALGUNAS PROPUESTAS DE INCORPORACIÓN NORMATIVA EN EUROPA. LA LEY FRANCESA DE 9 DE JULIO DEL AÑO 2010 Y EL RENOMBRADO PROYECTO "CATALA", pág. 43 |
VI. EXPERIENCIA EN ARGENTINA |
1. Intentos fallidos por incorporar los daños punitivos en el sistema argentino, pág. 45 |
a) Proyecto del año 1998, pág. 45 |
b) Proyecto de Unificación del Código Civil y Comercial de la Nación del año 2012, pág. 47 |
2. La llegada de los daños punitivos al Derecho argentino. Consagración legislativa, pág. 58 |
3. Pasos significativos en la jurisprudencia argentina sobre daños punitivos, pág. 65 |
Machinandiarena Hernández, Nicolás c/Telefonía de Argentina, año 2009 (discriminación, falta de rampa para discapacitado), pág. 65 |
Ríos, Juan Carlos c/Lemano SRL Altas Cumbres, año 2010 (tarjeta de crédito, cargos indebidos), pág. 66 |
Gramajo Salomón, Juan Pablo c/Telefónica Móviles Argentina SA Movistar, año 2010 (incumplimiento contractual), pág. 66 |
Cañadas Pérez, María c/Bank Boston NA, año 2009 (incumplimiento contractual), pág. 67 |
Emagny SA c/Got SRL y otro s/Ord., año 2010 (incumplimiento contractual de ambas partes), pág. 67 |
Razzini, Diego c/Ford Argentina SA s/Ordinario, año 2011 (mero incumplimiento contractual-desperfecto), pág. 68 |
Errecalde, Pablo Daniel c/Udaondo Automotores s/Ordinario, año 2012 (incumplimiento contractual, ausencia de conducta dolosa o grave negligencia), pág. 69 |
Red de consumidores Asoc. civil c/HSBC Bank Argentina SA s/Sumarísimo, año 2012 (incumplimiento de ambas partes), pág. 70 |
Parque de la Costa SA c/Edenor SA s/Daños y perjuicios, año 2014 (corte de energía), pág. 70 |
Dubourg, Marcelo Adrián c/La Caja de Seguros SA s/Ord., año 2014 (falta de cobertura-inexistencia de inconducta habitual), pág. 71 |
Acuña, Leandro Andrés c/AMX Argentina SA, año 2014 (rescisión de contrato), pág. 71 |
Credil SRL c/Tornini, Guillermo Abel s/Cobro ejecutivo, año 2014 (daños punitivos, oportunidad del planteo), pág. 72 |
Desiderio, Daniel Darío c/Mapfre Argentina de Seguros SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (incumplimiento del asegurador), pág. 73 |
Guardia, Martín Federico c/Pardo SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (embargo del salario, deuda inexistente, actitud frente al error cometido), pág. 75 |
C., M. C. y otro c/Edesur SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (corte del suministro de energía eléctrica), pág. 76 |
I., G. R. c/Credimas SA s/Ordinario, año 2015 (deudor incobrable, caducidad de la instancia, acoso de la entidad crediticia), pág. 76 |
González, María Laura c/Telecom Argentina SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (error en la facturación), pág. 76 |
Papa, Raúl Antonio c/SMG Cía. Argentina de Seguros SA s/Ordinario, año 2016 (incumplimiento contractual, seguro, robo de automotor), pág. 77 |
Curry, Paula Vanesa c/Transportes Automotores Plasmar SA y otro s/Daños y perjuicios, año 2017 (daños en el transporte de pasajeros), pág. 78 |
Vega, Gustavo Javier c/MasterCard SA y otro s/Ordinario, año 2017 (extracciones bancarias de dinero efectuadas por terceros en el extranjero, tarjeta melliza), pág. 79 |
Esteban, Noelia Estefanía c/Cervecería y Maltería Quilmes SAICAG s/Daños y perjuicios, año 2017 (deber de diligencia, pila encontrada dentro de una botella cerrada de bebida gaseosa), pág. 80 |
Vargas, Diego c/Garbarino SA s/Sumarísimo o verbal, año 2017 (compra de electrodoméstico, oferta publicitada, compra de heladera a un precio mayor al publicitado), pág. 80 |
Benítez, Mario César y otro c/Caja de Seguros SA y otro s/Ordinario, año 2017 (compra de 0 km, deficiente servicio de posventa), pág. 81 |
Ríos, Sergio F. y otro c/Banco Santander Río SA s/Ordinario, 2017 (Paquete de servicios bancarios, cuenta corriente, saldo deudor, descubierto), pág. 82 |
Candia González, Limpia c/INC SA y otro s/Daños y perjuicios, año 2018 (accidente en el supermercado), pág. 82 |
Ruiz Martínez, Esteban c/Garbarino SA y otro s/Ordinario, año 2018 (venta por Internet de una computadora con un software que no se pudo usar. Publicidad engañosa), pág. 83 |
Alfonso, Francisco David c/Ticketek y otro s/Daños y perjuicios, año 2018 (indemnizar al consumidor por deficiencias en la organización de la venta de entradas de Copa América 2011. Imposibilidad del comprador de retirar las entradas adquiridas a través de plataforma de venta online), pág. 84 |
Z., C. A. y otro c Cencosud SA s/Daños y perjuicios, año 2019 (daños y perjuicios padecidos por su hija menor de edad R. G. al caérsele encima un bidet que estaba en un local de "Easy"), pág. 85 |
4. Los daños punitivos y las ideas fuerza que surgen del recorrido jurisprudencial realizado, pág. 85 |
5. Actualización de la legislación nacional en materia de Derecho Privado. Iniciativa del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación. Anteproyecto de modificación de la LDC, pág. 86 |
VII. LOS DAÑOS PUNITIVOS Y EL DERECHO LABORAL |
1. Nociones introductorias, pág. 91 |
2. Relación entre la LDC y la LRT, pág. 92 |
3. La aplicación de los daños punitivos a las ART, pág. 99 |
Caso 1, "Puebla c/Mapfre ART s/Daños y perjuicios", pág. 106 |
Caso 2, "Vocal y otros en j. 11.517 vocal c/Provincia ART p/Ind. por muerte s/Inc.", pág. 107 |
Caso 3, "Acosta, Agustina c/Consolidar ART", pág. 108 |
Caso 4, "Guerrero, Fabiana c/Justo Fernández Flores SA", pág. 108 |
Caso 5, "B. N. S. G. por sí y en representación de su hija menor c/Jumbo y otro s/Accidente", pág. 108 |
4. Un intento fallido de aplicación de los daños punitivos en el ámbito laboral, pág. 112 |
Análisis del fallo "Acuña, Carlos A. y otros c/YPF SA s/Ord. s/Apelación", año 2010 (listas negras, abuso en la contratación), pág. 112 |
5. Un nuevo intento y una aproximación a su posible aplicación, pág. 115 |
Cautelar. "Herrera, Joana María c/Provincia ART SA, ordinario, incapacidad", expte. 3390806, Auto número 151. Cruz del Eje, julio de 2018, pág. 115 |
6. Algunos casos de daños punitivos en la jurisprudencia de tribunales extranjeros en materia laboral, pág. 116 |
a) Estados Unidos, pág. 116 |
Louis Pizitz Dry Goods vs. Yeldell, año 1927 (condenan al empleador por negligencia del dependiente), pág. 116 |
Pacific Mutual life Insurance Co. vs. Haslip, año 1991 (responsabilidad del empleador por los hechos del dependiente), pág. 117 |
Kostald vs. American Association, año 1999 (caso de discriminación, cargo gerencial), pág. 117 |
b) Inglaterra, pág. 117 |
Rookes vs. Barnard, año 1963 (despido represalia), pág. 117 |
c) Costa Rica, pág. 118 |
Vinicio Zamora Chaves c/El Estado, año 1994 (despido), pág. 118 |
7. Reflexiones finales del capítulo, pág. 119 |
a) Hombre, trabajador, paciente y consumidor equiparado, pág. 119 |
b) Criterio economicista, "negativo", del Derecho y el sujeto de preferente "sospecha", pág. 120 |
VIII. FALLOS |
1. "Machinandiarena Hernández, Nicolás c/Telefonía de Argentina", pág. 125 |
2. "Parque de la Costa SA c/Edenor SA s/Daños y perjuicios", pág. 134 |
3. "Acuña, Leandro Andrés c/AMX Argentina SA s/Rescisión de contrato", pág. 141 |
4. "Credil SRL c/Tornini, Guillermo Abel s/Cobro ejecutivo", pág. 154 |
5. "Desiderio, Daniel Darío c/Mapfre Argentina de Seguros SA s/Daños y perjuicios", pág. 160 |
6. "Guardia, Martín Federico c/Pardo SA s/Daños y perjuicios", pág. 174 |
7. "C., M. C. y otro c/Edesur SA s/Daños y perjuicios", pág. 176 |
8. "I., G. R. c/Credimas SA s/Ordinario", pág. 181 |
9. "González, María Laura c/Telecom Argentina SA s/Daños y perjuicios", pág. 188 |
10. "Curry, Paula Vanesa c/Transportes Automotores Plusmar SA y otro s/Daños y perjuicios", pág. 194 |
11. "Vega, Gustavo Javier c/Mastercard SA y otro s/Ordinario", pág. 214 |
12. "Esteban, Noelia Estefanía c/Cervecería y Maltería Quilmes SAICAG s/Daños y perjuicios", pág. 258 |
13. "Vargas, Diego c/Garbarino SA s/Sumarísimo o verbal", pág. 289 |
14. "Benítez, Mario César y otro c/Caja de Seguros SA y otro s/Ordinario", pág. 316 |
15. "Ríos, Sergio F. y otro c/Banco Santander Río SA s/Ordinario", pág. 328 |
16. "Acuña, Carlos A. y otros c/YPF SA s/Ordinario s/Casación", pág. 367 |
17. "Zamora Chaves, Vinicio c/El Estado p/Despido", pág. 416 |
Bibliografía, pág. 473 |
I. INTRODUCCIÓN, pág. 9 |
II. LOS DAÑOS PUNITIVOS. NOCIÓN. ORIGEN. EVOLUCIÓN |
1. Los daños punitivos. Noción, pág. 11 |
2. Origen. Evolución. Breve recorrido, pág. 13 |
III. LOS PAÍSES DEL "COMMON LAW". INGLATERRA Y ESTADOS UNIDOS |
1. Inglaterra: los casos "Wilkes vs. Wood" (1763), "Huckle vs. Money" y "Rookes vs. Barnard" (1964), pág. 15 |
2. Estados Unidos, pág. 17 |
a) Casos icónicos, pág. 17 |
Genay vs. Norris, 1780 (envenenamiento). "Coryell vs. Colbaugh", 1791 (rompimiento de promesas de esponsales). "Boston manufacturing Co. vs. Fiske" (vulneración de patentes), pág. 18 |
Day vs. Woodorth, año 1851 (Turbación), pág. 19 |
b) Cambio de enfoque. Del castigo a la inconducta de un individuo a la sanción a las grandes corporaciones, pág. 19 |
1) Casos icónicos, pág. 19 |
Grimshaw vs. Ford Motor Company, año 1972 (defectos de fabricación), pág. 19 |
TXO Production Corp vs. Alliance Resources Corp., año 1993 (fraude), pág. 21 |
BMW of North America, Inc. vs. Gore, 1996 (reparaciones no informadas), pág. 23 |
Pacific Mutual life Insurance Co. vs. Haslip (responsabilidad de la Cía. De seguros por su agente), 1991, pág. 23 |
State Farm Mutual Automobile Insurance Co. vs. Campbell (accidente automovilístico -responsabilidad de la aseguradora por el asesoramiento-), 2003, pág. 24 |
Philip Morris USA vs. Williams, 2007 (cáncer de pulmón), pág. 26 |
Burl Mathias y Desiree Mathias, demandantes-apelados/ recurrentes vs. Accor Economy Lodging Inc. y Motel 6, 2003 (alojamiento, mordeduras de chinches), pág. 27 |
Exxon Shipping Co. vs. Baker, 2008 (derrame de petróleo), pág. 29 |
3. Algunas consideraciones sobre este recorrido jurisprudencial, pág. 30 |
4. Los daños punitivos y los productos elaborados o productos defectuosos, pág. 31 |
Mer/29 de Richardson-Merrell Inc. (Triparanol para bajar el colesterol), pág. 31 |
Deemer vs. A. H. Robbins Co. Nº 26.420, 1972 (dispositivo uterino), pág. 32 |
Rosendin vs. Avco Lycoming Div. (202, 715), 1973 (violaciones a los estándares de seguridad), pág. 33 |
Palmer vs. A. H. Robbins, 1984 (dispositivointrauterino, aborto séptico), pág. 33 |
Kociemba vs. G. D. Searle & Co., 1988 (dispositivo intrauterino-infertilidad), pág. 34 |
Johnson vs. Husky Industries Inc., 1976 (briquetas de carbón), pág. 34 |
Hoffman vs. Sterling Drug Inc., 1976 (gotas oftalmológicas), pág. 34 |
Guillham vs. Admiral Corp., 1975 (transformador defectuoso), pág. 35 |
Sturn Ruger & Co. vs. Day, 1972 (arma de fuego-advertencia de seguridad), pág. 35 |
Leichtamer vs. American Motors Corp (jeep-barra antivuelco), pág. 35 |
Gryc vs. Dayton-Hudson Corp, 1980 (pijama de franela inflamable), pág. 36 |
Kansas Woodeson vs. Ortho Pharmaceutical Corp, 1984 (pastillas anticonceptivas), pág. 36 |
Castro vs. Arkansas. Lousina Gas, 1977 (gas inoloro), pág. 37 |
O'Gilvie vs. International Paytex, Inc., 1987 (tampones y el TSS), pág. 37 |
Comentario adicional, el caso de "Lauren Wasse, año 2012" (uso de tampones -TSS-, amputación de sus dos piernas), pág. 38 |
Fisher vs. Johns Malville Corp, 1986 (uso de asbesto), pág. 38 |
Duddleston vs. Syntex Labs, 1990 (leche sin sodio), pág. 38 |
Batteast vs. John Wyeth (uso de aminofilina en niño), pág. 39 |
Chelos vs. Endo Laboratorios (uso de anticoagulantes), pág. 39 |
IV. EXPERIENCIA EN ESPAÑA. EL CASO "ARJONA CAMACHO VS. SECURITAS SEGURIDAD ESPAÑA SA" (DESPIDO DISCRIMINATORIO DEBIDO AL SEXO), TJUE, pág. 41 |
V. ALGUNAS PROPUESTAS DE INCORPORACIÓN NORMATIVA EN EUROPA. LA LEY FRANCESA DE 9 DE JULIO DEL AÑO 2010 Y EL RENOMBRADO PROYECTO "CATALA", pág. 43 |
VI. EXPERIENCIA EN ARGENTINA |
1. Intentos fallidos por incorporar los daños punitivos en el sistema argentino, pág. 45 |
a) Proyecto del año 1998, pág. 45 |
b) Proyecto de Unificación del Código Civil y Comercial de la Nación del año 2012, pág. 47 |
2. La llegada de los daños punitivos al Derecho argentino. Consagración legislativa, pág. 58 |
3. Pasos significativos en la jurisprudencia argentina sobre daños punitivos, pág. 65 |
Machinandiarena Hernández, Nicolás c/Telefonía de Argentina, año 2009 (discriminación, falta de rampa para discapacitado), pág. 65 |
Ríos, Juan Carlos c/Lemano SRL Altas Cumbres, año 2010 (tarjeta de crédito, cargos indebidos), pág. 66 |
Gramajo Salomón, Juan Pablo c/Telefónica Móviles Argentina SA Movistar, año 2010 (incumplimiento contractual), pág. 66 |
Cañadas Pérez, María c/Bank Boston NA, año 2009 (incumplimiento contractual), pág. 67 |
Emagny SA c/Got SRL y otro s/Ord., año 2010 (incumplimiento contractual de ambas partes), pág. 67 |
Razzini, Diego c/Ford Argentina SA s/Ordinario, año 2011 (mero incumplimiento contractual-desperfecto), pág. 68 |
Errecalde, Pablo Daniel c/Udaondo Automotores s/Ordinario, año 2012 (incumplimiento contractual, ausencia de conducta dolosa o grave negligencia), pág. 69 |
Red de consumidores Asoc. civil c/HSBC Bank Argentina SA s/Sumarísimo, año 2012 (incumplimiento de ambas partes), pág. 70 |
Parque de la Costa SA c/Edenor SA s/Daños y perjuicios, año 2014 (corte de energía), pág. 70 |
Dubourg, Marcelo Adrián c/La Caja de Seguros SA s/Ord., año 2014 (falta de cobertura-inexistencia de inconducta habitual), pág. 71 |
Acuña, Leandro Andrés c/AMX Argentina SA, año 2014 (rescisión de contrato), pág. 71 |
Credil SRL c/Tornini, Guillermo Abel s/Cobro ejecutivo, año 2014 (daños punitivos, oportunidad del planteo), pág. 72 |
Desiderio, Daniel Darío c/Mapfre Argentina de Seguros SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (incumplimiento del asegurador), pág. 73 |
Guardia, Martín Federico c/Pardo SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (embargo del salario, deuda inexistente, actitud frente al error cometido), pág. 75 |
C., M. C. y otro c/Edesur SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (corte del suministro de energía eléctrica), pág. 76 |
I., G. R. c/Credimas SA s/Ordinario, año 2015 (deudor incobrable, caducidad de la instancia, acoso de la entidad crediticia), pág. 76 |
González, María Laura c/Telecom Argentina SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (error en la facturación), pág. 76 |
Papa, Raúl Antonio c/SMG Cía. Argentina de Seguros SA s/Ordinario, año 2016 (incumplimiento contractual, seguro, robo de automotor), pág. 77 |
Curry, Paula Vanesa c/Transportes Automotores Plasmar SA y otro s/Daños y perjuicios, año 2017 (daños en el transporte de pasajeros), pág. 78 |
Vega, Gustavo Javier c/MasterCard SA y otro s/Ordinario, año 2017 (extracciones bancarias de dinero efectuadas por terceros en el extranjero, tarjeta melliza), pág. 79 |
Esteban, Noelia Estefanía c/Cervecería y Maltería Quilmes SAICAG s/Daños y perjuicios, año 2017 (deber de diligencia, pila encontrada dentro de una botella cerrada de bebida gaseosa), pág. 80 |
Vargas, Diego c/Garbarino SA s/Sumarísimo o verbal, año 2017 (compra de electrodoméstico, oferta publicitada, compra de heladera a un precio mayor al publicitado), pág. 80 |
Benítez, Mario César y otro c/Caja de Seguros SA y otro s/Ordinario, año 2017 (compra de 0 km, deficiente servicio de posventa), pág. 81 |
Ríos, Sergio F. y otro c/Banco Santander Río SA s/Ordinario, 2017 (Paquete de servicios bancarios, cuenta corriente, saldo deudor, descubierto), pág. 82 |
Candia González, Limpia c/INC SA y otro s/Daños y perjuicios, año 2018 (accidente en el supermercado), pág. 82 |
Ruiz Martínez, Esteban c/Garbarino SA y otro s/Ordinario, año 2018 (venta por Internet de una computadora con un software que no se pudo usar. Publicidad engañosa), pág. 83 |
Alfonso, Francisco David c/Ticketek y otro s/Daños y perjuicios, año 2018 (indemnizar al consumidor por deficiencias en la organización de la venta de entradas de Copa América 2011. Imposibilidad del comprador de retirar las entradas adquiridas a través de plataforma de venta online), pág. 84 |
Z., C. A. y otro c Cencosud SA s/Daños y perjuicios, año 2019 (daños y perjuicios padecidos por su hija menor de edad R. G. al caérsele encima un bidet que estaba en un local de "Easy"), pág. 85 |
4. Los daños punitivos y las ideas fuerza que surgen del recorrido jurisprudencial realizado, pág. 85 |
5. Actualización de la legislación nacional en materia de Derecho Privado. Iniciativa del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación. Anteproyecto de modificación de la LDC, pág. 86 |
VII. LOS DAÑOS PUNITIVOS Y EL DERECHO LABORAL |
1. Nociones introductorias, pág. 91 |
2. Relación entre la LDC y la LRT, pág. 92 |
3. La aplicación de los daños punitivos a las ART, pág. 99 |
Caso 1, "Puebla c/Mapfre ART s/Daños y perjuicios", pág. 106 |
Caso 2, "Vocal y otros en j. 11.517 vocal c/Provincia ART p/Ind. por muerte s/Inc.", pág. 107 |
Caso 3, "Acosta, Agustina c/Consolidar ART", pág. 108 |
Caso 4, "Guerrero, Fabiana c/Justo Fernández Flores SA", pág. 108 |
Caso 5, "B. N. S. G. por sí y en representación de su hija menor c/Jumbo y otro s/Accidente", pág. 108 |
4. Un intento fallido de aplicación de los daños punitivos en el ámbito laboral, pág. 112 |
Análisis del fallo "Acuña, Carlos A. y otros c/YPF SA s/Ord. s/Apelación", año 2010 (listas negras, abuso en la contratación), pág. 112 |
5. Un nuevo intento y una aproximación a su posible aplicación, pág. 115 |
Cautelar. "Herrera, Joana María c/Provincia ART SA, ordinario, incapacidad", expte. 3390806, Auto número 151. Cruz del Eje, julio de 2018, pág. 115 |
6. Algunos casos de daños punitivos en la jurisprudencia de tribunales extranjeros en materia laboral, pág. 116 |
a) Estados Unidos, pág. 116 |
Louis Pizitz Dry Goods vs. Yeldell, año 1927 (condenan al empleador por negligencia del dependiente), pág. 116 |
Pacific Mutual life Insurance Co. vs. Haslip, año 1991 (responsabilidad del empleador por los hechos del dependiente), pág. 117 |
Kostald vs. American Association, año 1999 (caso de discriminación, cargo gerencial), pág. 117 |
b) Inglaterra, pág. 117 |
Rookes vs. Barnard, año 1963 (despido represalia), pág. 117 |
c) Costa Rica, pág. 118 |
Vinicio Zamora Chaves c/El Estado, año 1994 (despido), pág. 118 |
7. Reflexiones finales del capítulo, pág. 119 |
a) Hombre, trabajador, paciente y consumidor equiparado, pág. 119 |
b) Criterio economicista, "negativo", del Derecho y el sujeto de preferente "sospecha", pág. 120 |
VIII. FALLOS |
1. "Machinandiarena Hernández, Nicolás c/Telefonía de Argentina", pág. 125 |
2. "Parque de la Costa SA c/Edenor SA s/Daños y perjuicios", pág. 134 |
3. "Acuña, Leandro Andrés c/AMX Argentina SA s/Rescisión de contrato", pág. 141 |
4. "Credil SRL c/Tornini, Guillermo Abel s/Cobro ejecutivo", pág. 154 |
5. "Desiderio, Daniel Darío c/Mapfre Argentina de Seguros SA s/Daños y perjuicios", pág. 160 |
6. "Guardia, Martín Federico c/Pardo SA s/Daños y perjuicios", pág. 174 |
7. "C., M. C. y otro c/Edesur SA s/Daños y perjuicios", pág. 176 |
8. "I., G. R. c/Credimas SA s/Ordinario", pág. 181 |
9. "González, María Laura c/Telecom Argentina SA s/Daños y perjuicios", pág. 188 |
10. "Curry, Paula Vanesa c/Transportes Automotores Plusmar SA y otro s/Daños y perjuicios", pág. 194 |
11. "Vega, Gustavo Javier c/Mastercard SA y otro s/Ordinario", pág. 214 |
12. "Esteban, Noelia Estefanía c/Cervecería y Maltería Quilmes SAICAG s/Daños y perjuicios", pág. 258 |
13. "Vargas, Diego c/Garbarino SA s/Sumarísimo o verbal", pág. 289 |
14. "Benítez, Mario César y otro c/Caja de Seguros SA y otro s/Ordinario", pág. 316 |
15. "Ríos, Sergio F. y otro c/Banco Santander Río SA s/Ordinario", pág. 328 |
16. "Acuña, Carlos A. y otros c/YPF SA s/Ordinario s/Casación", pág. 367 |
17. "Zamora Chaves, Vinicio c/El Estado p/Despido", pág. 416 |
Bibliografía, pág. 473 |
I. INTRODUCCIÓN, pág. 9 |
II. LOS DAÑOS PUNITIVOS. NOCIÓN. ORIGEN. EVOLUCIÓN |
1. Los daños punitivos. Noción, pág. 11 |
2. Origen. Evolución. Breve recorrido, pág. 13 |
III. LOS PAÍSES DEL "COMMON LAW". INGLATERRA Y ESTADOS UNIDOS |
1. Inglaterra: los casos "Wilkes vs. Wood" (1763), "Huckle vs. Money" y "Rookes vs. Barnard" (1964), pág. 15 |
2. Estados Unidos, pág. 17 |
a) Casos icónicos, pág. 17 |
Genay vs. Norris, 1780 (envenenamiento). "Coryell vs. Colbaugh", 1791 (rompimiento de promesas de esponsales). "Boston manufacturing Co. vs. Fiske" (vulneración de patentes), pág. 18 |
Day vs. Woodorth, año 1851 (Turbación), pág. 19 |
b) Cambio de enfoque. Del castigo a la inconducta de un individuo a la sanción a las grandes corporaciones, pág. 19 |
1) Casos icónicos, pág. 19 |
Grimshaw vs. Ford Motor Company, año 1972 (defectos de fabricación), pág. 19 |
TXO Production Corp vs. Alliance Resources Corp., año 1993 (fraude), pág. 21 |
BMW of North America, Inc. vs. Gore, 1996 (reparaciones no informadas), pág. 23 |
Pacific Mutual life Insurance Co. vs. Haslip (responsabilidad de la Cía. De seguros por su agente), 1991, pág. 23 |
State Farm Mutual Automobile Insurance Co. vs. Campbell (accidente automovilístico -responsabilidad de la aseguradora por el asesoramiento-), 2003, pág. 24 |
Philip Morris USA vs. Williams, 2007 (cáncer de pulmón), pág. 26 |
Burl Mathias y Desiree Mathias, demandantes-apelados/ recurrentes vs. Accor Economy Lodging Inc. y Motel 6, 2003 (alojamiento, mordeduras de chinches), pág. 27 |
Exxon Shipping Co. vs. Baker, 2008 (derrame de petróleo), pág. 29 |
3. Algunas consideraciones sobre este recorrido jurisprudencial, pág. 30 |
4. Los daños punitivos y los productos elaborados o productos defectuosos, pág. 31 |
Mer/29 de Richardson-Merrell Inc. (Triparanol para bajar el colesterol), pág. 31 |
Deemer vs. A. H. Robbins Co. Nº 26.420, 1972 (dispositivo uterino), pág. 32 |
Rosendin vs. Avco Lycoming Div. (202, 715), 1973 (violaciones a los estándares de seguridad), pág. 33 |
Palmer vs. A. H. Robbins, 1984 (dispositivointrauterino, aborto séptico), pág. 33 |
Kociemba vs. G. D. Searle & Co., 1988 (dispositivo intrauterino-infertilidad), pág. 34 |
Johnson vs. Husky Industries Inc., 1976 (briquetas de carbón), pág. 34 |
Hoffman vs. Sterling Drug Inc., 1976 (gotas oftalmológicas), pág. 34 |
Guillham vs. Admiral Corp., 1975 (transformador defectuoso), pág. 35 |
Sturn Ruger & Co. vs. Day, 1972 (arma de fuego-advertencia de seguridad), pág. 35 |
Leichtamer vs. American Motors Corp (jeep-barra antivuelco), pág. 35 |
Gryc vs. Dayton-Hudson Corp, 1980 (pijama de franela inflamable), pág. 36 |
Kansas Woodeson vs. Ortho Pharmaceutical Corp, 1984 (pastillas anticonceptivas), pág. 36 |
Castro vs. Arkansas. Lousina Gas, 1977 (gas inoloro), pág. 37 |
O'Gilvie vs. International Paytex, Inc., 1987 (tampones y el TSS), pág. 37 |
Comentario adicional, el caso de "Lauren Wasse, año 2012" (uso de tampones -TSS-, amputación de sus dos piernas), pág. 38 |
Fisher vs. Johns Malville Corp, 1986 (uso de asbesto), pág. 38 |
Duddleston vs. Syntex Labs, 1990 (leche sin sodio), pág. 38 |
Batteast vs. John Wyeth (uso de aminofilina en niño), pág. 39 |
Chelos vs. Endo Laboratorios (uso de anticoagulantes), pág. 39 |
IV. EXPERIENCIA EN ESPAÑA. EL CASO "ARJONA CAMACHO VS. SECURITAS SEGURIDAD ESPAÑA SA" (DESPIDO DISCRIMINATORIO DEBIDO AL SEXO), TJUE, pág. 41 |
V. ALGUNAS PROPUESTAS DE INCORPORACIÓN NORMATIVA EN EUROPA. LA LEY FRANCESA DE 9 DE JULIO DEL AÑO 2010 Y EL RENOMBRADO PROYECTO "CATALA", pág. 43 |
VI. EXPERIENCIA EN ARGENTINA |
1. Intentos fallidos por incorporar los daños punitivos en el sistema argentino, pág. 45 |
a) Proyecto del año 1998, pág. 45 |
b) Proyecto de Unificación del Código Civil y Comercial de la Nación del año 2012, pág. 47 |
2. La llegada de los daños punitivos al Derecho argentino. Consagración legislativa, pág. 58 |
3. Pasos significativos en la jurisprudencia argentina sobre daños punitivos, pág. 65 |
Machinandiarena Hernández, Nicolás c/Telefonía de Argentina, año 2009 (discriminación, falta de rampa para discapacitado), pág. 65 |
Ríos, Juan Carlos c/Lemano SRL Altas Cumbres, año 2010 (tarjeta de crédito, cargos indebidos), pág. 66 |
Gramajo Salomón, Juan Pablo c/Telefónica Móviles Argentina SA Movistar, año 2010 (incumplimiento contractual), pág. 66 |
Cañadas Pérez, María c/Bank Boston NA, año 2009 (incumplimiento contractual), pág. 67 |
Emagny SA c/Got SRL y otro s/Ord., año 2010 (incumplimiento contractual de ambas partes), pág. 67 |
Razzini, Diego c/Ford Argentina SA s/Ordinario, año 2011 (mero incumplimiento contractual-desperfecto), pág. 68 |
Errecalde, Pablo Daniel c/Udaondo Automotores s/Ordinario, año 2012 (incumplimiento contractual, ausencia de conducta dolosa o grave negligencia), pág. 69 |
Red de consumidores Asoc. civil c/HSBC Bank Argentina SA s/Sumarísimo, año 2012 (incumplimiento de ambas partes), pág. 70 |
Parque de la Costa SA c/Edenor SA s/Daños y perjuicios, año 2014 (corte de energía), pág. 70 |
Dubourg, Marcelo Adrián c/La Caja de Seguros SA s/Ord., año 2014 (falta de cobertura-inexistencia de inconducta habitual), pág. 71 |
Acuña, Leandro Andrés c/AMX Argentina SA, año 2014 (rescisión de contrato), pág. 71 |
Credil SRL c/Tornini, Guillermo Abel s/Cobro ejecutivo, año 2014 (daños punitivos, oportunidad del planteo), pág. 72 |
Desiderio, Daniel Darío c/Mapfre Argentina de Seguros SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (incumplimiento del asegurador), pág. 73 |
Guardia, Martín Federico c/Pardo SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (embargo del salario, deuda inexistente, actitud frente al error cometido), pág. 75 |
C., M. C. y otro c/Edesur SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (corte del suministro de energía eléctrica), pág. 76 |
I., G. R. c/Credimas SA s/Ordinario, año 2015 (deudor incobrable, caducidad de la instancia, acoso de la entidad crediticia), pág. 76 |
González, María Laura c/Telecom Argentina SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (error en la facturación), pág. 76 |
Papa, Raúl Antonio c/SMG Cía. Argentina de Seguros SA s/Ordinario, año 2016 (incumplimiento contractual, seguro, robo de automotor), pág. 77 |
Curry, Paula Vanesa c/Transportes Automotores Plasmar SA y otro s/Daños y perjuicios, año 2017 (daños en el transporte de pasajeros), pág. 78 |
Vega, Gustavo Javier c/MasterCard SA y otro s/Ordinario, año 2017 (extracciones bancarias de dinero efectuadas por terceros en el extranjero, tarjeta melliza), pág. 79 |
Esteban, Noelia Estefanía c/Cervecería y Maltería Quilmes SAICAG s/Daños y perjuicios, año 2017 (deber de diligencia, pila encontrada dentro de una botella cerrada de bebida gaseosa), pág. 80 |
Vargas, Diego c/Garbarino SA s/Sumarísimo o verbal, año 2017 (compra de electrodoméstico, oferta publicitada, compra de heladera a un precio mayor al publicitado), pág. 80 |
Benítez, Mario César y otro c/Caja de Seguros SA y otro s/Ordinario, año 2017 (compra de 0 km, deficiente servicio de posventa), pág. 81 |
Ríos, Sergio F. y otro c/Banco Santander Río SA s/Ordinario, 2017 (Paquete de servicios bancarios, cuenta corriente, saldo deudor, descubierto), pág. 82 |
Candia González, Limpia c/INC SA y otro s/Daños y perjuicios, año 2018 (accidente en el supermercado), pág. 82 |
Ruiz Martínez, Esteban c/Garbarino SA y otro s/Ordinario, año 2018 (venta por Internet de una computadora con un software que no se pudo usar. Publicidad engañosa), pág. 83 |
Alfonso, Francisco David c/Ticketek y otro s/Daños y perjuicios, año 2018 (indemnizar al consumidor por deficiencias en la organización de la venta de entradas de Copa América 2011. Imposibilidad del comprador de retirar las entradas adquiridas a través de plataforma de venta online), pág. 84 |
Z., C. A. y otro c Cencosud SA s/Daños y perjuicios, año 2019 (daños y perjuicios padecidos por su hija menor de edad R. G. al caérsele encima un bidet que estaba en un local de "Easy"), pág. 85 |
4. Los daños punitivos y las ideas fuerza que surgen del recorrido jurisprudencial realizado, pág. 85 |
5. Actualización de la legislación nacional en materia de Derecho Privado. Iniciativa del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación. Anteproyecto de modificación de la LDC, pág. 86 |
VII. LOS DAÑOS PUNITIVOS Y EL DERECHO LABORAL |
1. Nociones introductorias, pág. 91 |
2. Relación entre la LDC y la LRT, pág. 92 |
3. La aplicación de los daños punitivos a las ART, pág. 99 |
Caso 1, "Puebla c/Mapfre ART s/Daños y perjuicios", pág. 106 |
Caso 2, "Vocal y otros en j. 11.517 vocal c/Provincia ART p/Ind. por muerte s/Inc.", pág. 107 |
Caso 3, "Acosta, Agustina c/Consolidar ART", pág. 108 |
Caso 4, "Guerrero, Fabiana c/Justo Fernández Flores SA", pág. 108 |
Caso 5, "B. N. S. G. por sí y en representación de su hija menor c/Jumbo y otro s/Accidente", pág. 108 |
4. Un intento fallido de aplicación de los daños punitivos en el ámbito laboral, pág. 112 |
Análisis del fallo "Acuña, Carlos A. y otros c/YPF SA s/Ord. s/Apelación", año 2010 (listas negras, abuso en la contratación), pág. 112 |
5. Un nuevo intento y una aproximación a su posible aplicación, pág. 115 |
Cautelar. "Herrera, Joana María c/Provincia ART SA, ordinario, incapacidad", expte. 3390806, Auto número 151. Cruz del Eje, julio de 2018, pág. 115 |
6. Algunos casos de daños punitivos en la jurisprudencia de tribunales extranjeros en materia laboral, pág. 116 |
a) Estados Unidos, pág. 116 |
Louis Pizitz Dry Goods vs. Yeldell, año 1927 (condenan al empleador por negligencia del dependiente), pág. 116 |
Pacific Mutual life Insurance Co. vs. Haslip, año 1991 (responsabilidad del empleador por los hechos del dependiente), pág. 117 |
Kostald vs. American Association, año 1999 (caso de discriminación, cargo gerencial), pág. 117 |
b) Inglaterra, pág. 117 |
Rookes vs. Barnard, año 1963 (despido represalia), pág. 117 |
c) Costa Rica, pág. 118 |
Vinicio Zamora Chaves c/El Estado, año 1994 (despido), pág. 118 |
7. Reflexiones finales del capítulo, pág. 119 |
a) Hombre, trabajador, paciente y consumidor equiparado, pág. 119 |
b) Criterio economicista, "negativo", del Derecho y el sujeto de preferente "sospecha", pág. 120 |
VIII. FALLOS |
1. "Machinandiarena Hernández, Nicolás c/Telefonía de Argentina", pág. 125 |
2. "Parque de la Costa SA c/Edenor SA s/Daños y perjuicios", pág. 134 |
3. "Acuña, Leandro Andrés c/AMX Argentina SA s/Rescisión de contrato", pág. 141 |
4. "Credil SRL c/Tornini, Guillermo Abel s/Cobro ejecutivo", pág. 154 |
5. "Desiderio, Daniel Darío c/Mapfre Argentina de Seguros SA s/Daños y perjuicios", pág. 160 |
6. "Guardia, Martín Federico c/Pardo SA s/Daños y perjuicios", pág. 174 |
7. "C., M. C. y otro c/Edesur SA s/Daños y perjuicios", pág. 176 |
8. "I., G. R. c/Credimas SA s/Ordinario", pág. 181 |
9. "González, María Laura c/Telecom Argentina SA s/Daños y perjuicios", pág. 188 |
10. "Curry, Paula Vanesa c/Transportes Automotores Plusmar SA y otro s/Daños y perjuicios", pág. 194 |
11. "Vega, Gustavo Javier c/Mastercard SA y otro s/Ordinario", pág. 214 |
12. "Esteban, Noelia Estefanía c/Cervecería y Maltería Quilmes SAICAG s/Daños y perjuicios", pág. 258 |
13. "Vargas, Diego c/Garbarino SA s/Sumarísimo o verbal", pág. 289 |
14. "Benítez, Mario César y otro c/Caja de Seguros SA y otro s/Ordinario", pág. 316 |
15. "Ríos, Sergio F. y otro c/Banco Santander Río SA s/Ordinario", pág. 328 |
16. "Acuña, Carlos A. y otros c/YPF SA s/Ordinario s/Casación", pág. 367 |
17. "Zamora Chaves, Vinicio c/El Estado p/Despido", pág. 416 |
Bibliografía, pág. 473 |
I. INTRODUCCIÓN, pág. 9 |
II. LOS DAÑOS PUNITIVOS. NOCIÓN. ORIGEN. EVOLUCIÓN |
1. Los daños punitivos. Noción, pág. 11 |
2. Origen. Evolución. Breve recorrido, pág. 13 |
III. LOS PAÍSES DEL "COMMON LAW". INGLATERRA Y ESTADOS UNIDOS |
1. Inglaterra: los casos "Wilkes vs. Wood" (1763), "Huckle vs. Money" y "Rookes vs. Barnard" (1964), pág. 15 |
2. Estados Unidos, pág. 17 |
a) Casos icónicos, pág. 17 |
Genay vs. Norris, 1780 (envenenamiento). "Coryell vs. Colbaugh", 1791 (rompimiento de promesas de esponsales). "Boston manufacturing Co. vs. Fiske" (vulneración de patentes), pág. 18 |
Day vs. Woodorth, año 1851 (Turbación), pág. 19 |
b) Cambio de enfoque. Del castigo a la inconducta de un individuo a la sanción a las grandes corporaciones, pág. 19 |
1) Casos icónicos, pág. 19 |
Grimshaw vs. Ford Motor Company, año 1972 (defectos de fabricación), pág. 19 |
TXO Production Corp vs. Alliance Resources Corp., año 1993 (fraude), pág. 21 |
BMW of North America, Inc. vs. Gore, 1996 (reparaciones no informadas), pág. 23 |
Pacific Mutual life Insurance Co. vs. Haslip (responsabilidad de la Cía. De seguros por su agente), 1991, pág. 23 |
State Farm Mutual Automobile Insurance Co. vs. Campbell (accidente automovilístico -responsabilidad de la aseguradora por el asesoramiento-), 2003, pág. 24 |
Philip Morris USA vs. Williams, 2007 (cáncer de pulmón), pág. 26 |
Burl Mathias y Desiree Mathias, demandantes-apelados/ recurrentes vs. Accor Economy Lodging Inc. y Motel 6, 2003 (alojamiento, mordeduras de chinches), pág. 27 |
Exxon Shipping Co. vs. Baker, 2008 (derrame de petróleo), pág. 29 |
3. Algunas consideraciones sobre este recorrido jurisprudencial, pág. 30 |
4. Los daños punitivos y los productos elaborados o productos defectuosos, pág. 31 |
Mer/29 de Richardson-Merrell Inc. (Triparanol para bajar el colesterol), pág. 31 |
Deemer vs. A. H. Robbins Co. Nº 26.420, 1972 (dispositivo uterino), pág. 32 |
Rosendin vs. Avco Lycoming Div. (202, 715), 1973 (violaciones a los estándares de seguridad), pág. 33 |
Palmer vs. A. H. Robbins, 1984 (dispositivointrauterino, aborto séptico), pág. 33 |
Kociemba vs. G. D. Searle & Co., 1988 (dispositivo intrauterino-infertilidad), pág. 34 |
Johnson vs. Husky Industries Inc., 1976 (briquetas de carbón), pág. 34 |
Hoffman vs. Sterling Drug Inc., 1976 (gotas oftalmológicas), pág. 34 |
Guillham vs. Admiral Corp., 1975 (transformador defectuoso), pág. 35 |
Sturn Ruger & Co. vs. Day, 1972 (arma de fuego-advertencia de seguridad), pág. 35 |
Leichtamer vs. American Motors Corp (jeep-barra antivuelco), pág. 35 |
Gryc vs. Dayton-Hudson Corp, 1980 (pijama de franela inflamable), pág. 36 |
Kansas Woodeson vs. Ortho Pharmaceutical Corp, 1984 (pastillas anticonceptivas), pág. 36 |
Castro vs. Arkansas. Lousina Gas, 1977 (gas inoloro), pág. 37 |
O'Gilvie vs. International Paytex, Inc., 1987 (tampones y el TSS), pág. 37 |
Comentario adicional, el caso de "Lauren Wasse, año 2012" (uso de tampones -TSS-, amputación de sus dos piernas), pág. 38 |
Fisher vs. Johns Malville Corp, 1986 (uso de asbesto), pág. 38 |
Duddleston vs. Syntex Labs, 1990 (leche sin sodio), pág. 38 |
Batteast vs. John Wyeth (uso de aminofilina en niño), pág. 39 |
Chelos vs. Endo Laboratorios (uso de anticoagulantes), pág. 39 |
IV. EXPERIENCIA EN ESPAÑA. EL CASO "ARJONA CAMACHO VS. SECURITAS SEGURIDAD ESPAÑA SA" (DESPIDO DISCRIMINATORIO DEBIDO AL SEXO), TJUE, pág. 41 |
V. ALGUNAS PROPUESTAS DE INCORPORACIÓN NORMATIVA EN EUROPA. LA LEY FRANCESA DE 9 DE JULIO DEL AÑO 2010 Y EL RENOMBRADO PROYECTO "CATALA", pág. 43 |
VI. EXPERIENCIA EN ARGENTINA |
1. Intentos fallidos por incorporar los daños punitivos en el sistema argentino, pág. 45 |
a) Proyecto del año 1998, pág. 45 |
b) Proyecto de Unificación del Código Civil y Comercial de la Nación del año 2012, pág. 47 |
2. La llegada de los daños punitivos al Derecho argentino. Consagración legislativa, pág. 58 |
3. Pasos significativos en la jurisprudencia argentina sobre daños punitivos, pág. 65 |
Machinandiarena Hernández, Nicolás c/Telefonía de Argentina, año 2009 (discriminación, falta de rampa para discapacitado), pág. 65 |
Ríos, Juan Carlos c/Lemano SRL Altas Cumbres, año 2010 (tarjeta de crédito, cargos indebidos), pág. 66 |
Gramajo Salomón, Juan Pablo c/Telefónica Móviles Argentina SA Movistar, año 2010 (incumplimiento contractual), pág. 66 |
Cañadas Pérez, María c/Bank Boston NA, año 2009 (incumplimiento contractual), pág. 67 |
Emagny SA c/Got SRL y otro s/Ord., año 2010 (incumplimiento contractual de ambas partes), pág. 67 |
Razzini, Diego c/Ford Argentina SA s/Ordinario, año 2011 (mero incumplimiento contractual-desperfecto), pág. 68 |
Errecalde, Pablo Daniel c/Udaondo Automotores s/Ordinario, año 2012 (incumplimiento contractual, ausencia de conducta dolosa o grave negligencia), pág. 69 |
Red de consumidores Asoc. civil c/HSBC Bank Argentina SA s/Sumarísimo, año 2012 (incumplimiento de ambas partes), pág. 70 |
Parque de la Costa SA c/Edenor SA s/Daños y perjuicios, año 2014 (corte de energía), pág. 70 |
Dubourg, Marcelo Adrián c/La Caja de Seguros SA s/Ord., año 2014 (falta de cobertura-inexistencia de inconducta habitual), pág. 71 |
Acuña, Leandro Andrés c/AMX Argentina SA, año 2014 (rescisión de contrato), pág. 71 |
Credil SRL c/Tornini, Guillermo Abel s/Cobro ejecutivo, año 2014 (daños punitivos, oportunidad del planteo), pág. 72 |
Desiderio, Daniel Darío c/Mapfre Argentina de Seguros SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (incumplimiento del asegurador), pág. 73 |
Guardia, Martín Federico c/Pardo SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (embargo del salario, deuda inexistente, actitud frente al error cometido), pág. 75 |
C., M. C. y otro c/Edesur SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (corte del suministro de energía eléctrica), pág. 76 |
I., G. R. c/Credimas SA s/Ordinario, año 2015 (deudor incobrable, caducidad de la instancia, acoso de la entidad crediticia), pág. 76 |
González, María Laura c/Telecom Argentina SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (error en la facturación), pág. 76 |
Papa, Raúl Antonio c/SMG Cía. Argentina de Seguros SA s/Ordinario, año 2016 (incumplimiento contractual, seguro, robo de automotor), pág. 77 |
Curry, Paula Vanesa c/Transportes Automotores Plasmar SA y otro s/Daños y perjuicios, año 2017 (daños en el transporte de pasajeros), pág. 78 |
Vega, Gustavo Javier c/MasterCard SA y otro s/Ordinario, año 2017 (extracciones bancarias de dinero efectuadas por terceros en el extranjero, tarjeta melliza), pág. 79 |
Esteban, Noelia Estefanía c/Cervecería y Maltería Quilmes SAICAG s/Daños y perjuicios, año 2017 (deber de diligencia, pila encontrada dentro de una botella cerrada de bebida gaseosa), pág. 80 |
Vargas, Diego c/Garbarino SA s/Sumarísimo o verbal, año 2017 (compra de electrodoméstico, oferta publicitada, compra de heladera a un precio mayor al publicitado), pág. 80 |
Benítez, Mario César y otro c/Caja de Seguros SA y otro s/Ordinario, año 2017 (compra de 0 km, deficiente servicio de posventa), pág. 81 |
Ríos, Sergio F. y otro c/Banco Santander Río SA s/Ordinario, 2017 (Paquete de servicios bancarios, cuenta corriente, saldo deudor, descubierto), pág. 82 |
Candia González, Limpia c/INC SA y otro s/Daños y perjuicios, año 2018 (accidente en el supermercado), pág. 82 |
Ruiz Martínez, Esteban c/Garbarino SA y otro s/Ordinario, año 2018 (venta por Internet de una computadora con un software que no se pudo usar. Publicidad engañosa), pág. 83 |
Alfonso, Francisco David c/Ticketek y otro s/Daños y perjuicios, año 2018 (indemnizar al consumidor por deficiencias en la organización de la venta de entradas de Copa América 2011. Imposibilidad del comprador de retirar las entradas adquiridas a través de plataforma de venta online), pág. 84 |
Z., C. A. y otro c Cencosud SA s/Daños y perjuicios, año 2019 (daños y perjuicios padecidos por su hija menor de edad R. G. al caérsele encima un bidet que estaba en un local de "Easy"), pág. 85 |
4. Los daños punitivos y las ideas fuerza que surgen del recorrido jurisprudencial realizado, pág. 85 |
5. Actualización de la legislación nacional en materia de Derecho Privado. Iniciativa del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación. Anteproyecto de modificación de la LDC, pág. 86 |
VII. LOS DAÑOS PUNITIVOS Y EL DERECHO LABORAL |
1. Nociones introductorias, pág. 91 |
2. Relación entre la LDC y la LRT, pág. 92 |
3. La aplicación de los daños punitivos a las ART, pág. 99 |
Caso 1, "Puebla c/Mapfre ART s/Daños y perjuicios", pág. 106 |
Caso 2, "Vocal y otros en j. 11.517 vocal c/Provincia ART p/Ind. por muerte s/Inc.", pág. 107 |
Caso 3, "Acosta, Agustina c/Consolidar ART", pág. 108 |
Caso 4, "Guerrero, Fabiana c/Justo Fernández Flores SA", pág. 108 |
Caso 5, "B. N. S. G. por sí y en representación de su hija menor c/Jumbo y otro s/Accidente", pág. 108 |
4. Un intento fallido de aplicación de los daños punitivos en el ámbito laboral, pág. 112 |
Análisis del fallo "Acuña, Carlos A. y otros c/YPF SA s/Ord. s/Apelación", año 2010 (listas negras, abuso en la contratación), pág. 112 |
5. Un nuevo intento y una aproximación a su posible aplicación, pág. 115 |
Cautelar. "Herrera, Joana María c/Provincia ART SA, ordinario, incapacidad", expte. 3390806, Auto número 151. Cruz del Eje, julio de 2018, pág. 115 |
6. Algunos casos de daños punitivos en la jurisprudencia de tribunales extranjeros en materia laboral, pág. 116 |
a) Estados Unidos, pág. 116 |
Louis Pizitz Dry Goods vs. Yeldell, año 1927 (condenan al empleador por negligencia del dependiente), pág. 116 |
Pacific Mutual life Insurance Co. vs. Haslip, año 1991 (responsabilidad del empleador por los hechos del dependiente), pág. 117 |
Kostald vs. American Association, año 1999 (caso de discriminación, cargo gerencial), pág. 117 |
b) Inglaterra, pág. 117 |
Rookes vs. Barnard, año 1963 (despido represalia), pág. 117 |
c) Costa Rica, pág. 118 |
Vinicio Zamora Chaves c/El Estado, año 1994 (despido), pág. 118 |
7. Reflexiones finales del capítulo, pág. 119 |
a) Hombre, trabajador, paciente y consumidor equiparado, pág. 119 |
b) Criterio economicista, "negativo", del Derecho y el sujeto de preferente "sospecha", pág. 120 |
VIII. FALLOS |
1. "Machinandiarena Hernández, Nicolás c/Telefonía de Argentina", pág. 125 |
2. "Parque de la Costa SA c/Edenor SA s/Daños y perjuicios", pág. 134 |
3. "Acuña, Leandro Andrés c/AMX Argentina SA s/Rescisión de contrato", pág. 141 |
4. "Credil SRL c/Tornini, Guillermo Abel s/Cobro ejecutivo", pág. 154 |
5. "Desiderio, Daniel Darío c/Mapfre Argentina de Seguros SA s/Daños y perjuicios", pág. 160 |
6. "Guardia, Martín Federico c/Pardo SA s/Daños y perjuicios", pág. 174 |
7. "C., M. C. y otro c/Edesur SA s/Daños y perjuicios", pág. 176 |
8. "I., G. R. c/Credimas SA s/Ordinario", pág. 181 |
9. "González, María Laura c/Telecom Argentina SA s/Daños y perjuicios", pág. 188 |
10. "Curry, Paula Vanesa c/Transportes Automotores Plusmar SA y otro s/Daños y perjuicios", pág. 194 |
11. "Vega, Gustavo Javier c/Mastercard SA y otro s/Ordinario", pág. 214 |
12. "Esteban, Noelia Estefanía c/Cervecería y Maltería Quilmes SAICAG s/Daños y perjuicios", pág. 258 |
13. "Vargas, Diego c/Garbarino SA s/Sumarísimo o verbal", pág. 289 |
14. "Benítez, Mario César y otro c/Caja de Seguros SA y otro s/Ordinario", pág. 316 |
15. "Ríos, Sergio F. y otro c/Banco Santander Río SA s/Ordinario", pág. 328 |
16. "Acuña, Carlos A. y otros c/YPF SA s/Ordinario s/Casación", pág. 367 |
17. "Zamora Chaves, Vinicio c/El Estado p/Despido", pág. 416 |
Bibliografía, pág. 473 |
I. INTRODUCCIÓN, pág. 9 |
II. LOS DAÑOS PUNITIVOS. NOCIÓN. ORIGEN. EVOLUCIÓN |
1. Los daños punitivos. Noción, pág. 11 |
2. Origen. Evolución. Breve recorrido, pág. 13 |
III. LOS PAÍSES DEL "COMMON LAW". INGLATERRA Y ESTADOS UNIDOS |
1. Inglaterra: los casos "Wilkes vs. Wood" (1763), "Huckle vs. Money" y "Rookes vs. Barnard" (1964), pág. 15 |
2. Estados Unidos, pág. 17 |
a) Casos icónicos, pág. 17 |
Genay vs. Norris, 1780 (envenenamiento). "Coryell vs. Colbaugh", 1791 (rompimiento de promesas de esponsales). "Boston manufacturing Co. vs. Fiske" (vulneración de patentes), pág. 18 |
Day vs. Woodorth, año 1851 (Turbación), pág. 19 |
b) Cambio de enfoque. Del castigo a la inconducta de un individuo a la sanción a las grandes corporaciones, pág. 19 |
1) Casos icónicos, pág. 19 |
Grimshaw vs. Ford Motor Company, año 1972 (defectos de fabricación), pág. 19 |
TXO Production Corp vs. Alliance Resources Corp., año 1993 (fraude), pág. 21 |
BMW of North America, Inc. vs. Gore, 1996 (reparaciones no informadas), pág. 23 |
Pacific Mutual life Insurance Co. vs. Haslip (responsabilidad de la Cía. De seguros por su agente), 1991, pág. 23 |
State Farm Mutual Automobile Insurance Co. vs. Campbell (accidente automovilístico -responsabilidad de la aseguradora por el asesoramiento-), 2003, pág. 24 |
Philip Morris USA vs. Williams, 2007 (cáncer de pulmón), pág. 26 |
Burl Mathias y Desiree Mathias, demandantes-apelados/ recurrentes vs. Accor Economy Lodging Inc. y Motel 6, 2003 (alojamiento, mordeduras de chinches), pág. 27 |
Exxon Shipping Co. vs. Baker, 2008 (derrame de petróleo), pág. 29 |
3. Algunas consideraciones sobre este recorrido jurisprudencial, pág. 30 |
4. Los daños punitivos y los productos elaborados o productos defectuosos, pág. 31 |
Mer/29 de Richardson-Merrell Inc. (Triparanol para bajar el colesterol), pág. 31 |
Deemer vs. A. H. Robbins Co. Nº 26.420, 1972 (dispositivo uterino), pág. 32 |
Rosendin vs. Avco Lycoming Div. (202, 715), 1973 (violaciones a los estándares de seguridad), pág. 33 |
Palmer vs. A. H. Robbins, 1984 (dispositivointrauterino, aborto séptico), pág. 33 |
Kociemba vs. G. D. Searle & Co., 1988 (dispositivo intrauterino-infertilidad), pág. 34 |
Johnson vs. Husky Industries Inc., 1976 (briquetas de carbón), pág. 34 |
Hoffman vs. Sterling Drug Inc., 1976 (gotas oftalmológicas), pág. 34 |
Guillham vs. Admiral Corp., 1975 (transformador defectuoso), pág. 35 |
Sturn Ruger & Co. vs. Day, 1972 (arma de fuego-advertencia de seguridad), pág. 35 |
Leichtamer vs. American Motors Corp (jeep-barra antivuelco), pág. 35 |
Gryc vs. Dayton-Hudson Corp, 1980 (pijama de franela inflamable), pág. 36 |
Kansas Woodeson vs. Ortho Pharmaceutical Corp, 1984 (pastillas anticonceptivas), pág. 36 |
Castro vs. Arkansas. Lousina Gas, 1977 (gas inoloro), pág. 37 |
O'Gilvie vs. International Paytex, Inc., 1987 (tampones y el TSS), pág. 37 |
Comentario adicional, el caso de "Lauren Wasse, año 2012" (uso de tampones -TSS-, amputación de sus dos piernas), pág. 38 |
Fisher vs. Johns Malville Corp, 1986 (uso de asbesto), pág. 38 |
Duddleston vs. Syntex Labs, 1990 (leche sin sodio), pág. 38 |
Batteast vs. John Wyeth (uso de aminofilina en niño), pág. 39 |
Chelos vs. Endo Laboratorios (uso de anticoagulantes), pág. 39 |
IV. EXPERIENCIA EN ESPAÑA. EL CASO "ARJONA CAMACHO VS. SECURITAS SEGURIDAD ESPAÑA SA" (DESPIDO DISCRIMINATORIO DEBIDO AL SEXO), TJUE, pág. 41 |
V. ALGUNAS PROPUESTAS DE INCORPORACIÓN NORMATIVA EN EUROPA. LA LEY FRANCESA DE 9 DE JULIO DEL AÑO 2010 Y EL RENOMBRADO PROYECTO "CATALA", pág. 43 |
VI. EXPERIENCIA EN ARGENTINA |
1. Intentos fallidos por incorporar los daños punitivos en el sistema argentino, pág. 45 |
a) Proyecto del año 1998, pág. 45 |
b) Proyecto de Unificación del Código Civil y Comercial de la Nación del año 2012, pág. 47 |
2. La llegada de los daños punitivos al Derecho argentino. Consagración legislativa, pág. 58 |
3. Pasos significativos en la jurisprudencia argentina sobre daños punitivos, pág. 65 |
Machinandiarena Hernández, Nicolás c/Telefonía de Argentina, año 2009 (discriminación, falta de rampa para discapacitado), pág. 65 |
Ríos, Juan Carlos c/Lemano SRL Altas Cumbres, año 2010 (tarjeta de crédito, cargos indebidos), pág. 66 |
Gramajo Salomón, Juan Pablo c/Telefónica Móviles Argentina SA Movistar, año 2010 (incumplimiento contractual), pág. 66 |
Cañadas Pérez, María c/Bank Boston NA, año 2009 (incumplimiento contractual), pág. 67 |
Emagny SA c/Got SRL y otro s/Ord., año 2010 (incumplimiento contractual de ambas partes), pág. 67 |
Razzini, Diego c/Ford Argentina SA s/Ordinario, año 2011 (mero incumplimiento contractual-desperfecto), pág. 68 |
Errecalde, Pablo Daniel c/Udaondo Automotores s/Ordinario, año 2012 (incumplimiento contractual, ausencia de conducta dolosa o grave negligencia), pág. 69 |
Red de consumidores Asoc. civil c/HSBC Bank Argentina SA s/Sumarísimo, año 2012 (incumplimiento de ambas partes), pág. 70 |
Parque de la Costa SA c/Edenor SA s/Daños y perjuicios, año 2014 (corte de energía), pág. 70 |
Dubourg, Marcelo Adrián c/La Caja de Seguros SA s/Ord., año 2014 (falta de cobertura-inexistencia de inconducta habitual), pág. 71 |
Acuña, Leandro Andrés c/AMX Argentina SA, año 2014 (rescisión de contrato), pág. 71 |
Credil SRL c/Tornini, Guillermo Abel s/Cobro ejecutivo, año 2014 (daños punitivos, oportunidad del planteo), pág. 72 |
Desiderio, Daniel Darío c/Mapfre Argentina de Seguros SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (incumplimiento del asegurador), pág. 73 |
Guardia, Martín Federico c/Pardo SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (embargo del salario, deuda inexistente, actitud frente al error cometido), pág. 75 |
C., M. C. y otro c/Edesur SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (corte del suministro de energía eléctrica), pág. 76 |
I., G. R. c/Credimas SA s/Ordinario, año 2015 (deudor incobrable, caducidad de la instancia, acoso de la entidad crediticia), pág. 76 |
González, María Laura c/Telecom Argentina SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (error en la facturación), pág. 76 |
Papa, Raúl Antonio c/SMG Cía. Argentina de Seguros SA s/Ordinario, año 2016 (incumplimiento contractual, seguro, robo de automotor), pág. 77 |
Curry, Paula Vanesa c/Transportes Automotores Plasmar SA y otro s/Daños y perjuicios, año 2017 (daños en el transporte de pasajeros), pág. 78 |
Vega, Gustavo Javier c/MasterCard SA y otro s/Ordinario, año 2017 (extracciones bancarias de dinero efectuadas por terceros en el extranjero, tarjeta melliza), pág. 79 |
Esteban, Noelia Estefanía c/Cervecería y Maltería Quilmes SAICAG s/Daños y perjuicios, año 2017 (deber de diligencia, pila encontrada dentro de una botella cerrada de bebida gaseosa), pág. 80 |
Vargas, Diego c/Garbarino SA s/Sumarísimo o verbal, año 2017 (compra de electrodoméstico, oferta publicitada, compra de heladera a un precio mayor al publicitado), pág. 80 |
Benítez, Mario César y otro c/Caja de Seguros SA y otro s/Ordinario, año 2017 (compra de 0 km, deficiente servicio de posventa), pág. 81 |
Ríos, Sergio F. y otro c/Banco Santander Río SA s/Ordinario, 2017 (Paquete de servicios bancarios, cuenta corriente, saldo deudor, descubierto), pág. 82 |
Candia González, Limpia c/INC SA y otro s/Daños y perjuicios, año 2018 (accidente en el supermercado), pág. 82 |
Ruiz Martínez, Esteban c/Garbarino SA y otro s/Ordinario, año 2018 (venta por Internet de una computadora con un software que no se pudo usar. Publicidad engañosa), pág. 83 |
Alfonso, Francisco David c/Ticketek y otro s/Daños y perjuicios, año 2018 (indemnizar al consumidor por deficiencias en la organización de la venta de entradas de Copa América 2011. Imposibilidad del comprador de retirar las entradas adquiridas a través de plataforma de venta online), pág. 84 |
Z., C. A. y otro c Cencosud SA s/Daños y perjuicios, año 2019 (daños y perjuicios padecidos por su hija menor de edad R. G. al caérsele encima un bidet que estaba en un local de "Easy"), pág. 85 |
4. Los daños punitivos y las ideas fuerza que surgen del recorrido jurisprudencial realizado, pág. 85 |
5. Actualización de la legislación nacional en materia de Derecho Privado. Iniciativa del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación. Anteproyecto de modificación de la LDC, pág. 86 |
VII. LOS DAÑOS PUNITIVOS Y EL DERECHO LABORAL |
1. Nociones introductorias, pág. 91 |
2. Relación entre la LDC y la LRT, pág. 92 |
3. La aplicación de los daños punitivos a las ART, pág. 99 |
Caso 1, "Puebla c/Mapfre ART s/Daños y perjuicios", pág. 106 |
Caso 2, "Vocal y otros en j. 11.517 vocal c/Provincia ART p/Ind. por muerte s/Inc.", pág. 107 |
Caso 3, "Acosta, Agustina c/Consolidar ART", pág. 108 |
Caso 4, "Guerrero, Fabiana c/Justo Fernández Flores SA", pág. 108 |
Caso 5, "B. N. S. G. por sí y en representación de su hija menor c/Jumbo y otro s/Accidente", pág. 108 |
4. Un intento fallido de aplicación de los daños punitivos en el ámbito laboral, pág. 112 |
Análisis del fallo "Acuña, Carlos A. y otros c/YPF SA s/Ord. s/Apelación", año 2010 (listas negras, abuso en la contratación), pág. 112 |
5. Un nuevo intento y una aproximación a su posible aplicación, pág. 115 |
Cautelar. "Herrera, Joana María c/Provincia ART SA, ordinario, incapacidad", expte. 3390806, Auto número 151. Cruz del Eje, julio de 2018, pág. 115 |
6. Algunos casos de daños punitivos en la jurisprudencia de tribunales extranjeros en materia laboral, pág. 116 |
a) Estados Unidos, pág. 116 |
Louis Pizitz Dry Goods vs. Yeldell, año 1927 (condenan al empleador por negligencia del dependiente), pág. 116 |
Pacific Mutual life Insurance Co. vs. Haslip, año 1991 (responsabilidad del empleador por los hechos del dependiente), pág. 117 |
Kostald vs. American Association, año 1999 (caso de discriminación, cargo gerencial), pág. 117 |
b) Inglaterra, pág. 117 |
Rookes vs. Barnard, año 1963 (despido represalia), pág. 117 |
c) Costa Rica, pág. 118 |
Vinicio Zamora Chaves c/El Estado, año 1994 (despido), pág. 118 |
7. Reflexiones finales del capítulo, pág. 119 |
a) Hombre, trabajador, paciente y consumidor equiparado, pág. 119 |
b) Criterio economicista, "negativo", del Derecho y el sujeto de preferente "sospecha", pág. 120 |
VIII. FALLOS |
1. "Machinandiarena Hernández, Nicolás c/Telefonía de Argentina", pág. 125 |
2. "Parque de la Costa SA c/Edenor SA s/Daños y perjuicios", pág. 134 |
3. "Acuña, Leandro Andrés c/AMX Argentina SA s/Rescisión de contrato", pág. 141 |
4. "Credil SRL c/Tornini, Guillermo Abel s/Cobro ejecutivo", pág. 154 |
5. "Desiderio, Daniel Darío c/Mapfre Argentina de Seguros SA s/Daños y perjuicios", pág. 160 |
6. "Guardia, Martín Federico c/Pardo SA s/Daños y perjuicios", pág. 174 |
7. "C., M. C. y otro c/Edesur SA s/Daños y perjuicios", pág. 176 |
8. "I., G. R. c/Credimas SA s/Ordinario", pág. 181 |
9. "González, María Laura c/Telecom Argentina SA s/Daños y perjuicios", pág. 188 |
10. "Curry, Paula Vanesa c/Transportes Automotores Plusmar SA y otro s/Daños y perjuicios", pág. 194 |
11. "Vega, Gustavo Javier c/Mastercard SA y otro s/Ordinario", pág. 214 |
12. "Esteban, Noelia Estefanía c/Cervecería y Maltería Quilmes SAICAG s/Daños y perjuicios", pág. 258 |
13. "Vargas, Diego c/Garbarino SA s/Sumarísimo o verbal", pág. 289 |
14. "Benítez, Mario César y otro c/Caja de Seguros SA y otro s/Ordinario", pág. 316 |
15. "Ríos, Sergio F. y otro c/Banco Santander Río SA s/Ordinario", pág. 328 |
16. "Acuña, Carlos A. y otros c/YPF SA s/Ordinario s/Casación", pág. 367 |
17. "Zamora Chaves, Vinicio c/El Estado p/Despido", pág. 416 |
Bibliografía, pág. 473 |
I. INTRODUCCIÓN, pág. 9 |
II. LOS DAÑOS PUNITIVOS. NOCIÓN. ORIGEN. EVOLUCIÓN |
1. Los daños punitivos. Noción, pág. 11 |
2. Origen. Evolución. Breve recorrido, pág. 13 |
III. LOS PAÍSES DEL "COMMON LAW". INGLATERRA Y ESTADOS UNIDOS |
1. Inglaterra: los casos "Wilkes vs. Wood" (1763), "Huckle vs. Money" y "Rookes vs. Barnard" (1964), pág. 15 |
2. Estados Unidos, pág. 17 |
a) Casos icónicos, pág. 17 |
Genay vs. Norris, 1780 (envenenamiento). "Coryell vs. Colbaugh", 1791 (rompimiento de promesas de esponsales). "Boston manufacturing Co. vs. Fiske" (vulneración de patentes), pág. 18 |
Day vs. Woodorth, año 1851 (Turbación), pág. 19 |
b) Cambio de enfoque. Del castigo a la inconducta de un individuo a la sanción a las grandes corporaciones, pág. 19 |
1) Casos icónicos, pág. 19 |
Grimshaw vs. Ford Motor Company, año 1972 (defectos de fabricación), pág. 19 |
TXO Production Corp vs. Alliance Resources Corp., año 1993 (fraude), pág. 21 |
BMW of North America, Inc. vs. Gore, 1996 (reparaciones no informadas), pág. 23 |
Pacific Mutual life Insurance Co. vs. Haslip (responsabilidad de la Cía. De seguros por su agente), 1991, pág. 23 |
State Farm Mutual Automobile Insurance Co. vs. Campbell (accidente automovilístico -responsabilidad de la aseguradora por el asesoramiento-), 2003, pág. 24 |
Philip Morris USA vs. Williams, 2007 (cáncer de pulmón), pág. 26 |
Burl Mathias y Desiree Mathias, demandantes-apelados/ recurrentes vs. Accor Economy Lodging Inc. y Motel 6, 2003 (alojamiento, mordeduras de chinches), pág. 27 |
Exxon Shipping Co. vs. Baker, 2008 (derrame de petróleo), pág. 29 |
3. Algunas consideraciones sobre este recorrido jurisprudencial, pág. 30 |
4. Los daños punitivos y los productos elaborados o productos defectuosos, pág. 31 |
Mer/29 de Richardson-Merrell Inc. (Triparanol para bajar el colesterol), pág. 31 |
Deemer vs. A. H. Robbins Co. Nº 26.420, 1972 (dispositivo uterino), pág. 32 |
Rosendin vs. Avco Lycoming Div. (202, 715), 1973 (violaciones a los estándares de seguridad), pág. 33 |
Palmer vs. A. H. Robbins, 1984 (dispositivointrauterino, aborto séptico), pág. 33 |
Kociemba vs. G. D. Searle & Co., 1988 (dispositivo intrauterino-infertilidad), pág. 34 |
Johnson vs. Husky Industries Inc., 1976 (briquetas de carbón), pág. 34 |
Hoffman vs. Sterling Drug Inc., 1976 (gotas oftalmológicas), pág. 34 |
Guillham vs. Admiral Corp., 1975 (transformador defectuoso), pág. 35 |
Sturn Ruger & Co. vs. Day, 1972 (arma de fuego-advertencia de seguridad), pág. 35 |
Leichtamer vs. American Motors Corp (jeep-barra antivuelco), pág. 35 |
Gryc vs. Dayton-Hudson Corp, 1980 (pijama de franela inflamable), pág. 36 |
Kansas Woodeson vs. Ortho Pharmaceutical Corp, 1984 (pastillas anticonceptivas), pág. 36 |
Castro vs. Arkansas. Lousina Gas, 1977 (gas inoloro), pág. 37 |
O'Gilvie vs. International Paytex, Inc., 1987 (tampones y el TSS), pág. 37 |
Comentario adicional, el caso de "Lauren Wasse, año 2012" (uso de tampones -TSS-, amputación de sus dos piernas), pág. 38 |
Fisher vs. Johns Malville Corp, 1986 (uso de asbesto), pág. 38 |
Duddleston vs. Syntex Labs, 1990 (leche sin sodio), pág. 38 |
Batteast vs. John Wyeth (uso de aminofilina en niño), pág. 39 |
Chelos vs. Endo Laboratorios (uso de anticoagulantes), pág. 39 |
IV. EXPERIENCIA EN ESPAÑA. EL CASO "ARJONA CAMACHO VS. SECURITAS SEGURIDAD ESPAÑA SA" (DESPIDO DISCRIMINATORIO DEBIDO AL SEXO), TJUE, pág. 41 |
V. ALGUNAS PROPUESTAS DE INCORPORACIÓN NORMATIVA EN EUROPA. LA LEY FRANCESA DE 9 DE JULIO DEL AÑO 2010 Y EL RENOMBRADO PROYECTO "CATALA", pág. 43 |
VI. EXPERIENCIA EN ARGENTINA |
1. Intentos fallidos por incorporar los daños punitivos en el sistema argentino, pág. 45 |
a) Proyecto del año 1998, pág. 45 |
b) Proyecto de Unificación del Código Civil y Comercial de la Nación del año 2012, pág. 47 |
2. La llegada de los daños punitivos al Derecho argentino. Consagración legislativa, pág. 58 |
3. Pasos significativos en la jurisprudencia argentina sobre daños punitivos, pág. 65 |
Machinandiarena Hernández, Nicolás c/Telefonía de Argentina, año 2009 (discriminación, falta de rampa para discapacitado), pág. 65 |
Ríos, Juan Carlos c/Lemano SRL Altas Cumbres, año 2010 (tarjeta de crédito, cargos indebidos), pág. 66 |
Gramajo Salomón, Juan Pablo c/Telefónica Móviles Argentina SA Movistar, año 2010 (incumplimiento contractual), pág. 66 |
Cañadas Pérez, María c/Bank Boston NA, año 2009 (incumplimiento contractual), pág. 67 |
Emagny SA c/Got SRL y otro s/Ord., año 2010 (incumplimiento contractual de ambas partes), pág. 67 |
Razzini, Diego c/Ford Argentina SA s/Ordinario, año 2011 (mero incumplimiento contractual-desperfecto), pág. 68 |
Errecalde, Pablo Daniel c/Udaondo Automotores s/Ordinario, año 2012 (incumplimiento contractual, ausencia de conducta dolosa o grave negligencia), pág. 69 |
Red de consumidores Asoc. civil c/HSBC Bank Argentina SA s/Sumarísimo, año 2012 (incumplimiento de ambas partes), pág. 70 |
Parque de la Costa SA c/Edenor SA s/Daños y perjuicios, año 2014 (corte de energía), pág. 70 |
Dubourg, Marcelo Adrián c/La Caja de Seguros SA s/Ord., año 2014 (falta de cobertura-inexistencia de inconducta habitual), pág. 71 |
Acuña, Leandro Andrés c/AMX Argentina SA, año 2014 (rescisión de contrato), pág. 71 |
Credil SRL c/Tornini, Guillermo Abel s/Cobro ejecutivo, año 2014 (daños punitivos, oportunidad del planteo), pág. 72 |
Desiderio, Daniel Darío c/Mapfre Argentina de Seguros SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (incumplimiento del asegurador), pág. 73 |
Guardia, Martín Federico c/Pardo SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (embargo del salario, deuda inexistente, actitud frente al error cometido), pág. 75 |
C., M. C. y otro c/Edesur SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (corte del suministro de energía eléctrica), pág. 76 |
I., G. R. c/Credimas SA s/Ordinario, año 2015 (deudor incobrable, caducidad de la instancia, acoso de la entidad crediticia), pág. 76 |
González, María Laura c/Telecom Argentina SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (error en la facturación), pág. 76 |
Papa, Raúl Antonio c/SMG Cía. Argentina de Seguros SA s/Ordinario, año 2016 (incumplimiento contractual, seguro, robo de automotor), pág. 77 |
Curry, Paula Vanesa c/Transportes Automotores Plasmar SA y otro s/Daños y perjuicios, año 2017 (daños en el transporte de pasajeros), pág. 78 |
Vega, Gustavo Javier c/MasterCard SA y otro s/Ordinario, año 2017 (extracciones bancarias de dinero efectuadas por terceros en el extranjero, tarjeta melliza), pág. 79 |
Esteban, Noelia Estefanía c/Cervecería y Maltería Quilmes SAICAG s/Daños y perjuicios, año 2017 (deber de diligencia, pila encontrada dentro de una botella cerrada de bebida gaseosa), pág. 80 |
Vargas, Diego c/Garbarino SA s/Sumarísimo o verbal, año 2017 (compra de electrodoméstico, oferta publicitada, compra de heladera a un precio mayor al publicitado), pág. 80 |
Benítez, Mario César y otro c/Caja de Seguros SA y otro s/Ordinario, año 2017 (compra de 0 km, deficiente servicio de posventa), pág. 81 |
Ríos, Sergio F. y otro c/Banco Santander Río SA s/Ordinario, 2017 (Paquete de servicios bancarios, cuenta corriente, saldo deudor, descubierto), pág. 82 |
Candia González, Limpia c/INC SA y otro s/Daños y perjuicios, año 2018 (accidente en el supermercado), pág. 82 |
Ruiz Martínez, Esteban c/Garbarino SA y otro s/Ordinario, año 2018 (venta por Internet de una computadora con un software que no se pudo usar. Publicidad engañosa), pág. 83 |
Alfonso, Francisco David c/Ticketek y otro s/Daños y perjuicios, año 2018 (indemnizar al consumidor por deficiencias en la organización de la venta de entradas de Copa América 2011. Imposibilidad del comprador de retirar las entradas adquiridas a través de plataforma de venta online), pág. 84 |
Z., C. A. y otro c Cencosud SA s/Daños y perjuicios, año 2019 (daños y perjuicios padecidos por su hija menor de edad R. G. al caérsele encima un bidet que estaba en un local de "Easy"), pág. 85 |
4. Los daños punitivos y las ideas fuerza que surgen del recorrido jurisprudencial realizado, pág. 85 |
5. Actualización de la legislación nacional en materia de Derecho Privado. Iniciativa del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación. Anteproyecto de modificación de la LDC, pág. 86 |
VII. LOS DAÑOS PUNITIVOS Y EL DERECHO LABORAL |
1. Nociones introductorias, pág. 91 |
2. Relación entre la LDC y la LRT, pág. 92 |
3. La aplicación de los daños punitivos a las ART, pág. 99 |
Caso 1, "Puebla c/Mapfre ART s/Daños y perjuicios", pág. 106 |
Caso 2, "Vocal y otros en j. 11.517 vocal c/Provincia ART p/Ind. por muerte s/Inc.", pág. 107 |
Caso 3, "Acosta, Agustina c/Consolidar ART", pág. 108 |
Caso 4, "Guerrero, Fabiana c/Justo Fernández Flores SA", pág. 108 |
Caso 5, "B. N. S. G. por sí y en representación de su hija menor c/Jumbo y otro s/Accidente", pág. 108 |
4. Un intento fallido de aplicación de los daños punitivos en el ámbito laboral, pág. 112 |
Análisis del fallo "Acuña, Carlos A. y otros c/YPF SA s/Ord. s/Apelación", año 2010 (listas negras, abuso en la contratación), pág. 112 |
5. Un nuevo intento y una aproximación a su posible aplicación, pág. 115 |
Cautelar. "Herrera, Joana María c/Provincia ART SA, ordinario, incapacidad", expte. 3390806, Auto número 151. Cruz del Eje, julio de 2018, pág. 115 |
6. Algunos casos de daños punitivos en la jurisprudencia de tribunales extranjeros en materia laboral, pág. 116 |
a) Estados Unidos, pág. 116 |
Louis Pizitz Dry Goods vs. Yeldell, año 1927 (condenan al empleador por negligencia del dependiente), pág. 116 |
Pacific Mutual life Insurance Co. vs. Haslip, año 1991 (responsabilidad del empleador por los hechos del dependiente), pág. 117 |
Kostald vs. American Association, año 1999 (caso de discriminación, cargo gerencial), pág. 117 |
b) Inglaterra, pág. 117 |
Rookes vs. Barnard, año 1963 (despido represalia), pág. 117 |
c) Costa Rica, pág. 118 |
Vinicio Zamora Chaves c/El Estado, año 1994 (despido), pág. 118 |
7. Reflexiones finales del capítulo, pág. 119 |
a) Hombre, trabajador, paciente y consumidor equiparado, pág. 119 |
b) Criterio economicista, "negativo", del Derecho y el sujeto de preferente "sospecha", pág. 120 |
VIII. FALLOS |
1. "Machinandiarena Hernández, Nicolás c/Telefonía de Argentina", pág. 125 |
2. "Parque de la Costa SA c/Edenor SA s/Daños y perjuicios", pág. 134 |
3. "Acuña, Leandro Andrés c/AMX Argentina SA s/Rescisión de contrato", pág. 141 |
4. "Credil SRL c/Tornini, Guillermo Abel s/Cobro ejecutivo", pág. 154 |
5. "Desiderio, Daniel Darío c/Mapfre Argentina de Seguros SA s/Daños y perjuicios", pág. 160 |
6. "Guardia, Martín Federico c/Pardo SA s/Daños y perjuicios", pág. 174 |
7. "C., M. C. y otro c/Edesur SA s/Daños y perjuicios", pág. 176 |
8. "I., G. R. c/Credimas SA s/Ordinario", pág. 181 |
9. "González, María Laura c/Telecom Argentina SA s/Daños y perjuicios", pág. 188 |
10. "Curry, Paula Vanesa c/Transportes Automotores Plusmar SA y otro s/Daños y perjuicios", pág. 194 |
11. "Vega, Gustavo Javier c/Mastercard SA y otro s/Ordinario", pág. 214 |
12. "Esteban, Noelia Estefanía c/Cervecería y Maltería Quilmes SAICAG s/Daños y perjuicios", pág. 258 |
13. "Vargas, Diego c/Garbarino SA s/Sumarísimo o verbal", pág. 289 |
14. "Benítez, Mario César y otro c/Caja de Seguros SA y otro s/Ordinario", pág. 316 |
15. "Ríos, Sergio F. y otro c/Banco Santander Río SA s/Ordinario", pág. 328 |
16. "Acuña, Carlos A. y otros c/YPF SA s/Ordinario s/Casación", pág. 367 |
17. "Zamora Chaves, Vinicio c/El Estado p/Despido", pág. 416 |
Bibliografía, pág. 473 |
I. INTRODUCCIÓN, pág. 9 |
II. LOS DAÑOS PUNITIVOS. NOCIÓN. ORIGEN. EVOLUCIÓN |
1. Los daños punitivos. Noción, pág. 11 |
2. Origen. Evolución. Breve recorrido, pág. 13 |
III. LOS PAÍSES DEL "COMMON LAW". INGLATERRA Y ESTADOS UNIDOS |
1. Inglaterra: los casos "Wilkes vs. Wood" (1763), "Huckle vs. Money" y "Rookes vs. Barnard" (1964), pág. 15 |
2. Estados Unidos, pág. 17 |
a) Casos icónicos, pág. 17 |
Genay vs. Norris, 1780 (envenenamiento). "Coryell vs. Colbaugh", 1791 (rompimiento de promesas de esponsales). "Boston manufacturing Co. vs. Fiske" (vulneración de patentes), pág. 18 |
Day vs. Woodorth, año 1851 (Turbación), pág. 19 |
b) Cambio de enfoque. Del castigo a la inconducta de un individuo a la sanción a las grandes corporaciones, pág. 19 |
1) Casos icónicos, pág. 19 |
Grimshaw vs. Ford Motor Company, año 1972 (defectos de fabricación), pág. 19 |
TXO Production Corp vs. Alliance Resources Corp., año 1993 (fraude), pág. 21 |
BMW of North America, Inc. vs. Gore, 1996 (reparaciones no informadas), pág. 23 |
Pacific Mutual life Insurance Co. vs. Haslip (responsabilidad de la Cía. De seguros por su agente), 1991, pág. 23 |
State Farm Mutual Automobile Insurance Co. vs. Campbell (accidente automovilístico -responsabilidad de la aseguradora por el asesoramiento-), 2003, pág. 24 |
Philip Morris USA vs. Williams, 2007 (cáncer de pulmón), pág. 26 |
Burl Mathias y Desiree Mathias, demandantes-apelados/ recurrentes vs. Accor Economy Lodging Inc. y Motel 6, 2003 (alojamiento, mordeduras de chinches), pág. 27 |
Exxon Shipping Co. vs. Baker, 2008 (derrame de petróleo), pág. 29 |
3. Algunas consideraciones sobre este recorrido jurisprudencial, pág. 30 |
4. Los daños punitivos y los productos elaborados o productos defectuosos, pág. 31 |
Mer/29 de Richardson-Merrell Inc. (Triparanol para bajar el colesterol), pág. 31 |
Deemer vs. A. H. Robbins Co. Nº 26.420, 1972 (dispositivo uterino), pág. 32 |
Rosendin vs. Avco Lycoming Div. (202, 715), 1973 (violaciones a los estándares de seguridad), pág. 33 |
Palmer vs. A. H. Robbins, 1984 (dispositivointrauterino, aborto séptico), pág. 33 |
Kociemba vs. G. D. Searle & Co., 1988 (dispositivo intrauterino-infertilidad), pág. 34 |
Johnson vs. Husky Industries Inc., 1976 (briquetas de carbón), pág. 34 |
Hoffman vs. Sterling Drug Inc., 1976 (gotas oftalmológicas), pág. 34 |
Guillham vs. Admiral Corp., 1975 (transformador defectuoso), pág. 35 |
Sturn Ruger & Co. vs. Day, 1972 (arma de fuego-advertencia de seguridad), pág. 35 |
Leichtamer vs. American Motors Corp (jeep-barra antivuelco), pág. 35 |
Gryc vs. Dayton-Hudson Corp, 1980 (pijama de franela inflamable), pág. 36 |
Kansas Woodeson vs. Ortho Pharmaceutical Corp, 1984 (pastillas anticonceptivas), pág. 36 |
Castro vs. Arkansas. Lousina Gas, 1977 (gas inoloro), pág. 37 |
O'Gilvie vs. International Paytex, Inc., 1987 (tampones y el TSS), pág. 37 |
Comentario adicional, el caso de "Lauren Wasse, año 2012" (uso de tampones -TSS-, amputación de sus dos piernas), pág. 38 |
Fisher vs. Johns Malville Corp, 1986 (uso de asbesto), pág. 38 |
Duddleston vs. Syntex Labs, 1990 (leche sin sodio), pág. 38 |
Batteast vs. John Wyeth (uso de aminofilina en niño), pág. 39 |
Chelos vs. Endo Laboratorios (uso de anticoagulantes), pág. 39 |
IV. EXPERIENCIA EN ESPAÑA. EL CASO "ARJONA CAMACHO VS. SECURITAS SEGURIDAD ESPAÑA SA" (DESPIDO DISCRIMINATORIO DEBIDO AL SEXO), TJUE, pág. 41 |
V. ALGUNAS PROPUESTAS DE INCORPORACIÓN NORMATIVA EN EUROPA. LA LEY FRANCESA DE 9 DE JULIO DEL AÑO 2010 Y EL RENOMBRADO PROYECTO "CATALA", pág. 43 |
VI. EXPERIENCIA EN ARGENTINA |
1. Intentos fallidos por incorporar los daños punitivos en el sistema argentino, pág. 45 |
a) Proyecto del año 1998, pág. 45 |
b) Proyecto de Unificación del Código Civil y Comercial de la Nación del año 2012, pág. 47 |
2. La llegada de los daños punitivos al Derecho argentino. Consagración legislativa, pág. 58 |
3. Pasos significativos en la jurisprudencia argentina sobre daños punitivos, pág. 65 |
Machinandiarena Hernández, Nicolás c/Telefonía de Argentina, año 2009 (discriminación, falta de rampa para discapacitado), pág. 65 |
Ríos, Juan Carlos c/Lemano SRL Altas Cumbres, año 2010 (tarjeta de crédito, cargos indebidos), pág. 66 |
Gramajo Salomón, Juan Pablo c/Telefónica Móviles Argentina SA Movistar, año 2010 (incumplimiento contractual), pág. 66 |
Cañadas Pérez, María c/Bank Boston NA, año 2009 (incumplimiento contractual), pág. 67 |
Emagny SA c/Got SRL y otro s/Ord., año 2010 (incumplimiento contractual de ambas partes), pág. 67 |
Razzini, Diego c/Ford Argentina SA s/Ordinario, año 2011 (mero incumplimiento contractual-desperfecto), pág. 68 |
Errecalde, Pablo Daniel c/Udaondo Automotores s/Ordinario, año 2012 (incumplimiento contractual, ausencia de conducta dolosa o grave negligencia), pág. 69 |
Red de consumidores Asoc. civil c/HSBC Bank Argentina SA s/Sumarísimo, año 2012 (incumplimiento de ambas partes), pág. 70 |
Parque de la Costa SA c/Edenor SA s/Daños y perjuicios, año 2014 (corte de energía), pág. 70 |
Dubourg, Marcelo Adrián c/La Caja de Seguros SA s/Ord., año 2014 (falta de cobertura-inexistencia de inconducta habitual), pág. 71 |
Acuña, Leandro Andrés c/AMX Argentina SA, año 2014 (rescisión de contrato), pág. 71 |
Credil SRL c/Tornini, Guillermo Abel s/Cobro ejecutivo, año 2014 (daños punitivos, oportunidad del planteo), pág. 72 |
Desiderio, Daniel Darío c/Mapfre Argentina de Seguros SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (incumplimiento del asegurador), pág. 73 |
Guardia, Martín Federico c/Pardo SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (embargo del salario, deuda inexistente, actitud frente al error cometido), pág. 75 |
C., M. C. y otro c/Edesur SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (corte del suministro de energía eléctrica), pág. 76 |
I., G. R. c/Credimas SA s/Ordinario, año 2015 (deudor incobrable, caducidad de la instancia, acoso de la entidad crediticia), pág. 76 |
González, María Laura c/Telecom Argentina SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (error en la facturación), pág. 76 |
Papa, Raúl Antonio c/SMG Cía. Argentina de Seguros SA s/Ordinario, año 2016 (incumplimiento contractual, seguro, robo de automotor), pág. 77 |
Curry, Paula Vanesa c/Transportes Automotores Plasmar SA y otro s/Daños y perjuicios, año 2017 (daños en el transporte de pasajeros), pág. 78 |
Vega, Gustavo Javier c/MasterCard SA y otro s/Ordinario, año 2017 (extracciones bancarias de dinero efectuadas por terceros en el extranjero, tarjeta melliza), pág. 79 |
Esteban, Noelia Estefanía c/Cervecería y Maltería Quilmes SAICAG s/Daños y perjuicios, año 2017 (deber de diligencia, pila encontrada dentro de una botella cerrada de bebida gaseosa), pág. 80 |
Vargas, Diego c/Garbarino SA s/Sumarísimo o verbal, año 2017 (compra de electrodoméstico, oferta publicitada, compra de heladera a un precio mayor al publicitado), pág. 80 |
Benítez, Mario César y otro c/Caja de Seguros SA y otro s/Ordinario, año 2017 (compra de 0 km, deficiente servicio de posventa), pág. 81 |
Ríos, Sergio F. y otro c/Banco Santander Río SA s/Ordinario, 2017 (Paquete de servicios bancarios, cuenta corriente, saldo deudor, descubierto), pág. 82 |
Candia González, Limpia c/INC SA y otro s/Daños y perjuicios, año 2018 (accidente en el supermercado), pág. 82 |
Ruiz Martínez, Esteban c/Garbarino SA y otro s/Ordinario, año 2018 (venta por Internet de una computadora con un software que no se pudo usar. Publicidad engañosa), pág. 83 |
Alfonso, Francisco David c/Ticketek y otro s/Daños y perjuicios, año 2018 (indemnizar al consumidor por deficiencias en la organización de la venta de entradas de Copa América 2011. Imposibilidad del comprador de retirar las entradas adquiridas a través de plataforma de venta online), pág. 84 |
Z., C. A. y otro c Cencosud SA s/Daños y perjuicios, año 2019 (daños y perjuicios padecidos por su hija menor de edad R. G. al caérsele encima un bidet que estaba en un local de "Easy"), pág. 85 |
4. Los daños punitivos y las ideas fuerza que surgen del recorrido jurisprudencial realizado, pág. 85 |
5. Actualización de la legislación nacional en materia de Derecho Privado. Iniciativa del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación. Anteproyecto de modificación de la LDC, pág. 86 |
VII. LOS DAÑOS PUNITIVOS Y EL DERECHO LABORAL |
1. Nociones introductorias, pág. 91 |
2. Relación entre la LDC y la LRT, pág. 92 |
3. La aplicación de los daños punitivos a las ART, pág. 99 |
Caso 1, "Puebla c/Mapfre ART s/Daños y perjuicios", pág. 106 |
Caso 2, "Vocal y otros en j. 11.517 vocal c/Provincia ART p/Ind. por muerte s/Inc.", pág. 107 |
Caso 3, "Acosta, Agustina c/Consolidar ART", pág. 108 |
Caso 4, "Guerrero, Fabiana c/Justo Fernández Flores SA", pág. 108 |
Caso 5, "B. N. S. G. por sí y en representación de su hija menor c/Jumbo y otro s/Accidente", pág. 108 |
4. Un intento fallido de aplicación de los daños punitivos en el ámbito laboral, pág. 112 |
Análisis del fallo "Acuña, Carlos A. y otros c/YPF SA s/Ord. s/Apelación", año 2010 (listas negras, abuso en la contratación), pág. 112 |
5. Un nuevo intento y una aproximación a su posible aplicación, pág. 115 |
Cautelar. "Herrera, Joana María c/Provincia ART SA, ordinario, incapacidad", expte. 3390806, Auto número 151. Cruz del Eje, julio de 2018, pág. 115 |
6. Algunos casos de daños punitivos en la jurisprudencia de tribunales extranjeros en materia laboral, pág. 116 |
a) Estados Unidos, pág. 116 |
Louis Pizitz Dry Goods vs. Yeldell, año 1927 (condenan al empleador por negligencia del dependiente), pág. 116 |
Pacific Mutual life Insurance Co. vs. Haslip, año 1991 (responsabilidad del empleador por los hechos del dependiente), pág. 117 |
Kostald vs. American Association, año 1999 (caso de discriminación, cargo gerencial), pág. 117 |
b) Inglaterra, pág. 117 |
Rookes vs. Barnard, año 1963 (despido represalia), pág. 117 |
c) Costa Rica, pág. 118 |
Vinicio Zamora Chaves c/El Estado, año 1994 (despido), pág. 118 |
7. Reflexiones finales del capítulo, pág. 119 |
a) Hombre, trabajador, paciente y consumidor equiparado, pág. 119 |
b) Criterio economicista, "negativo", del Derecho y el sujeto de preferente "sospecha", pág. 120 |
VIII. FALLOS |
1. "Machinandiarena Hernández, Nicolás c/Telefonía de Argentina", pág. 125 |
2. "Parque de la Costa SA c/Edenor SA s/Daños y perjuicios", pág. 134 |
3. "Acuña, Leandro Andrés c/AMX Argentina SA s/Rescisión de contrato", pág. 141 |
4. "Credil SRL c/Tornini, Guillermo Abel s/Cobro ejecutivo", pág. 154 |
5. "Desiderio, Daniel Darío c/Mapfre Argentina de Seguros SA s/Daños y perjuicios", pág. 160 |
6. "Guardia, Martín Federico c/Pardo SA s/Daños y perjuicios", pág. 174 |
7. "C., M. C. y otro c/Edesur SA s/Daños y perjuicios", pág. 176 |
8. "I., G. R. c/Credimas SA s/Ordinario", pág. 181 |
9. "González, María Laura c/Telecom Argentina SA s/Daños y perjuicios", pág. 188 |
10. "Curry, Paula Vanesa c/Transportes Automotores Plusmar SA y otro s/Daños y perjuicios", pág. 194 |
11. "Vega, Gustavo Javier c/Mastercard SA y otro s/Ordinario", pág. 214 |
12. "Esteban, Noelia Estefanía c/Cervecería y Maltería Quilmes SAICAG s/Daños y perjuicios", pág. 258 |
13. "Vargas, Diego c/Garbarino SA s/Sumarísimo o verbal", pág. 289 |
14. "Benítez, Mario César y otro c/Caja de Seguros SA y otro s/Ordinario", pág. 316 |
15. "Ríos, Sergio F. y otro c/Banco Santander Río SA s/Ordinario", pág. 328 |
16. "Acuña, Carlos A. y otros c/YPF SA s/Ordinario s/Casación", pág. 367 |
17. "Zamora Chaves, Vinicio c/El Estado p/Despido", pág. 416 |
Bibliografía, pág. 473 |
I. INTRODUCCIÓN, pág. 9 |
II. LOS DAÑOS PUNITIVOS. NOCIÓN. ORIGEN. EVOLUCIÓN |
1. Los daños punitivos. Noción, pág. 11 |
2. Origen. Evolución. Breve recorrido, pág. 13 |
III. LOS PAÍSES DEL "COMMON LAW". INGLATERRA Y ESTADOS UNIDOS |
1. Inglaterra: los casos "Wilkes vs. Wood" (1763), "Huckle vs. Money" y "Rookes vs. Barnard" (1964), pág. 15 |
2. Estados Unidos, pág. 17 |
a) Casos icónicos, pág. 17 |
Genay vs. Norris, 1780 (envenenamiento). "Coryell vs. Colbaugh", 1791 (rompimiento de promesas de esponsales). "Boston manufacturing Co. vs. Fiske" (vulneración de patentes), pág. 18 |
Day vs. Woodorth, año 1851 (Turbación), pág. 19 |
b) Cambio de enfoque. Del castigo a la inconducta de un individuo a la sanción a las grandes corporaciones, pág. 19 |
1) Casos icónicos, pág. 19 |
Grimshaw vs. Ford Motor Company, año 1972 (defectos de fabricación), pág. 19 |
TXO Production Corp vs. Alliance Resources Corp., año 1993 (fraude), pág. 21 |
BMW of North America, Inc. vs. Gore, 1996 (reparaciones no informadas), pág. 23 |
Pacific Mutual life Insurance Co. vs. Haslip (responsabilidad de la Cía. De seguros por su agente), 1991, pág. 23 |
State Farm Mutual Automobile Insurance Co. vs. Campbell (accidente automovilístico -responsabilidad de la aseguradora por el asesoramiento-), 2003, pág. 24 |
Philip Morris USA vs. Williams, 2007 (cáncer de pulmón), pág. 26 |
Burl Mathias y Desiree Mathias, demandantes-apelados/ recurrentes vs. Accor Economy Lodging Inc. y Motel 6, 2003 (alojamiento, mordeduras de chinches), pág. 27 |
Exxon Shipping Co. vs. Baker, 2008 (derrame de petróleo), pág. 29 |
3. Algunas consideraciones sobre este recorrido jurisprudencial, pág. 30 |
4. Los daños punitivos y los productos elaborados o productos defectuosos, pág. 31 |
Mer/29 de Richardson-Merrell Inc. (Triparanol para bajar el colesterol), pág. 31 |
Deemer vs. A. H. Robbins Co. Nº 26.420, 1972 (dispositivo uterino), pág. 32 |
Rosendin vs. Avco Lycoming Div. (202, 715), 1973 (violaciones a los estándares de seguridad), pág. 33 |
Palmer vs. A. H. Robbins, 1984 (dispositivointrauterino, aborto séptico), pág. 33 |
Kociemba vs. G. D. Searle & Co., 1988 (dispositivo intrauterino-infertilidad), pág. 34 |
Johnson vs. Husky Industries Inc., 1976 (briquetas de carbón), pág. 34 |
Hoffman vs. Sterling Drug Inc., 1976 (gotas oftalmológicas), pág. 34 |
Guillham vs. Admiral Corp., 1975 (transformador defectuoso), pág. 35 |
Sturn Ruger & Co. vs. Day, 1972 (arma de fuego-advertencia de seguridad), pág. 35 |
Leichtamer vs. American Motors Corp (jeep-barra antivuelco), pág. 35 |
Gryc vs. Dayton-Hudson Corp, 1980 (pijama de franela inflamable), pág. 36 |
Kansas Woodeson vs. Ortho Pharmaceutical Corp, 1984 (pastillas anticonceptivas), pág. 36 |
Castro vs. Arkansas. Lousina Gas, 1977 (gas inoloro), pág. 37 |
O'Gilvie vs. International Paytex, Inc., 1987 (tampones y el TSS), pág. 37 |
Comentario adicional, el caso de "Lauren Wasse, año 2012" (uso de tampones -TSS-, amputación de sus dos piernas), pág. 38 |
Fisher vs. Johns Malville Corp, 1986 (uso de asbesto), pág. 38 |
Duddleston vs. Syntex Labs, 1990 (leche sin sodio), pág. 38 |
Batteast vs. John Wyeth (uso de aminofilina en niño), pág. 39 |
Chelos vs. Endo Laboratorios (uso de anticoagulantes), pág. 39 |
IV. EXPERIENCIA EN ESPAÑA. EL CASO "ARJONA CAMACHO VS. SECURITAS SEGURIDAD ESPAÑA SA" (DESPIDO DISCRIMINATORIO DEBIDO AL SEXO), TJUE, pág. 41 |
V. ALGUNAS PROPUESTAS DE INCORPORACIÓN NORMATIVA EN EUROPA. LA LEY FRANCESA DE 9 DE JULIO DEL AÑO 2010 Y EL RENOMBRADO PROYECTO "CATALA", pág. 43 |
VI. EXPERIENCIA EN ARGENTINA |
1. Intentos fallidos por incorporar los daños punitivos en el sistema argentino, pág. 45 |
a) Proyecto del año 1998, pág. 45 |
b) Proyecto de Unificación del Código Civil y Comercial de la Nación del año 2012, pág. 47 |
2. La llegada de los daños punitivos al Derecho argentino. Consagración legislativa, pág. 58 |
3. Pasos significativos en la jurisprudencia argentina sobre daños punitivos, pág. 65 |
Machinandiarena Hernández, Nicolás c/Telefonía de Argentina, año 2009 (discriminación, falta de rampa para discapacitado), pág. 65 |
Ríos, Juan Carlos c/Lemano SRL Altas Cumbres, año 2010 (tarjeta de crédito, cargos indebidos), pág. 66 |
Gramajo Salomón, Juan Pablo c/Telefónica Móviles Argentina SA Movistar, año 2010 (incumplimiento contractual), pág. 66 |
Cañadas Pérez, María c/Bank Boston NA, año 2009 (incumplimiento contractual), pág. 67 |
Emagny SA c/Got SRL y otro s/Ord., año 2010 (incumplimiento contractual de ambas partes), pág. 67 |
Razzini, Diego c/Ford Argentina SA s/Ordinario, año 2011 (mero incumplimiento contractual-desperfecto), pág. 68 |
Errecalde, Pablo Daniel c/Udaondo Automotores s/Ordinario, año 2012 (incumplimiento contractual, ausencia de conducta dolosa o grave negligencia), pág. 69 |
Red de consumidores Asoc. civil c/HSBC Bank Argentina SA s/Sumarísimo, año 2012 (incumplimiento de ambas partes), pág. 70 |
Parque de la Costa SA c/Edenor SA s/Daños y perjuicios, año 2014 (corte de energía), pág. 70 |
Dubourg, Marcelo Adrián c/La Caja de Seguros SA s/Ord., año 2014 (falta de cobertura-inexistencia de inconducta habitual), pág. 71 |
Acuña, Leandro Andrés c/AMX Argentina SA, año 2014 (rescisión de contrato), pág. 71 |
Credil SRL c/Tornini, Guillermo Abel s/Cobro ejecutivo, año 2014 (daños punitivos, oportunidad del planteo), pág. 72 |
Desiderio, Daniel Darío c/Mapfre Argentina de Seguros SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (incumplimiento del asegurador), pág. 73 |
Guardia, Martín Federico c/Pardo SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (embargo del salario, deuda inexistente, actitud frente al error cometido), pág. 75 |
C., M. C. y otro c/Edesur SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (corte del suministro de energía eléctrica), pág. 76 |
I., G. R. c/Credimas SA s/Ordinario, año 2015 (deudor incobrable, caducidad de la instancia, acoso de la entidad crediticia), pág. 76 |
González, María Laura c/Telecom Argentina SA s/Daños y perjuicios, año 2015 (error en la facturación), pág. 76 |
Papa, Raúl Antonio c/SMG Cía. Argentina de Seguros SA s/Ordinario, año 2016 (incumplimiento contractual, seguro, robo de automotor), pág. 77 |
Curry, Paula Vanesa c/Transportes Automotores Plasmar SA y otro s/Daños y perjuicios, año 2017 (daños en el transporte de pasajeros), pág. 78 |
Vega, Gustavo Javier c/MasterCard SA y otro s/Ordinario, año 2017 (extracciones bancarias de dinero efectuadas por terceros en el extranjero, tarjeta melliza), pág. 79 |
Esteban, Noelia Estefanía c/Cervecería y Maltería Quilmes SAICAG s/Daños y perjuicios, año 2017 (deber de diligencia, pila encontrada dentro de una botella cerrada de bebida gaseosa), pág. 80 |
Vargas, Diego c/Garbarino SA s/Sumarísimo o verbal, año 2017 (compra de electrodoméstico, oferta publicitada, compra de heladera a un precio mayor al publicitado), pág. 80 |
Benítez, Mario César y otro c/Caja de Seguros SA y otro s/Ordinario, año 2017 (compra de 0 km, deficiente servicio de posventa), pág. 81 |
Ríos, Sergio F. y otro c/Banco Santander Río SA s/Ordinario, 2017 (Paquete de servicios bancarios, cuenta corriente, saldo deudor, descubierto), pág. 82 |
Candia González, Limpia c/INC SA y otro s/Daños y perjuicios, año 2018 (accidente en el supermercado), pág. 82 |
Ruiz Martínez, Esteban c/Garbarino SA y otro s/Ordinario, año 2018 (venta por Internet de una computadora con un software que no se pudo usar. Publicidad engañosa), pág. 83 |
Alfonso, Francisco David c/Ticketek y otro s/Daños y perjuicios, año 2018 (indemnizar al consumidor por deficiencias en la organización de la venta de entradas de Copa América 2011. Imposibilidad del comprador de retirar las entradas adquiridas a través de plataforma de venta online), pág. 84 |
Z., C. A. y otro c Cencosud SA s/Daños y perjuicios, año 2019 (daños y perjuicios padecidos por su hija menor de edad R. G. al caérsele encima un bidet que estaba en un local de "Easy"), pág. 85 |
4. Los daños punitivos y las ideas fuerza que surgen del recorrido jurisprudencial realizado, pág. 85 |
5. Actualización de la legislación nacional en materia de Derecho Privado. Iniciativa del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación. Anteproyecto de modificación de la LDC, pág. 86 |
VII. LOS DAÑOS PUNITIVOS Y EL DERECHO LABORAL |
1. Nociones introductorias, pág. 91 |
2. Relación entre la LDC y la LRT, pág. 92 |
3. La aplicación de los daños punitivos a las ART, pág. 99 |
Caso 1, "Puebla c/Mapfre ART s/Daños y perjuicios", pág. 106 |
Caso 2, "Vocal y otros en j. 11.517 vocal c/Provincia ART p/Ind. por muerte s/Inc.", pág. 107 |
Caso 3, "Acosta, Agustina c/Consolidar ART", pág. 108 |
Caso 4, "Guerrero, Fabiana c/Justo Fernández Flores SA", pág. 108 |
Caso 5, "B. N. S. G. por sí y en representación de su hija menor c/Jumbo y otro s/Accidente", pág. 108 |
4. Un intento fallido de aplicación de los daños punitivos en el ámbito laboral, pág. 112 |
Análisis del fallo "Acuña, Carlos A. y otros c/YPF SA s/Ord. s/Apelación", año 2010 (listas negras, abuso en la contratación), pág. 112 |
5. Un nuevo intento y una aproximación a su posible aplicación, pág. 115 |
Cautelar. "Herrera, Joana María c/Provincia ART SA, ordinario, incapacidad", expte. 3390806, Auto número 151. Cruz del Eje, julio de 2018, pág. 115 |
6. Algunos casos de daños punitivos en la jurisprudencia de tribunales extranjeros en materia laboral, pág. 116 |
a) Estados Unidos, pág. 116 |
Louis Pizitz Dry Goods vs. Yeldell, año 1927 (condenan al empleador por negligencia del dependiente), pág. 116 |
Pacific Mutual life Insurance Co. vs. Haslip, año 1991 (responsabilidad del empleador por los hechos del dependiente), pág. 117 |
Kostald vs. American Association, año 1999 (caso de discriminación, cargo gerencial), pág. 117 |
b) Inglaterra, pág. 117 |
Rookes vs. Barnard, año 1963 (despido represalia), pág. 117 |
c) Costa Rica, pág. 118 |
Vinicio Zamora Chaves c/El Estado, año 1994 (despido), pág. 118 |
7. Reflexiones finales del capítulo, pág. 119 |
a) Hombre, trabajador, paciente y consumidor equiparado, pág. 119 |
b) Criterio economicista, "negativo", del Derecho y el sujeto de preferente "sospecha", pág. 120 |
VIII. FALLOS |
1. "Machinandiarena Hernández, Nicolás c/Telefonía de Argentina", pág. 125 |
2. "Parque de la Costa SA c/Edenor SA s/Daños y perjuicios", pág. 134 |
3. "Acuña, Leandro Andrés c/AMX Argentina SA s/Rescisión de contrato", pág. 141 |
4. "Credil SRL c/Tornini, Guillermo Abel s/Cobro ejecutivo", pág. 154 |
5. "Desiderio, Daniel Darío c/Mapfre Argentina de Seguros SA s/Daños y perjuicios", pág. 160 |
6. "Guardia, Martín Federico c/Pardo SA s/Daños y perjuicios", pág. 174 |
7. "C., M. C. y otro c/Edesur SA s/Daños y perjuicios", pág. 176 |
8. "I., G. R. c/Credimas SA s/Ordinario", pág. 181 |
9. "González, María Laura c/Telecom Argentina SA s/Daños y perjuicios", pág. 188 |
10. "Curry, Paula Vanesa c/Transportes Automotores Plusmar SA y otro s/Daños y perjuicios", pág. 194 |
11. "Vega, Gustavo Javier c/Mastercard SA y otro s/Ordinario", pág. 214 |
12. "Esteban, Noelia Estefanía c/Cervecería y Maltería Quilmes SAICAG s/Daños y perjuicios", pág. 258 |
13. "Vargas, Diego c/Garbarino SA s/Sumarísimo o verbal", pág. 289 |
14. "Benítez, Mario César y otro c/Caja de Seguros SA y otro s/Ordinario", pág. 316 |
15. "Ríos, Sergio F. y otro c/Banco Santander Río SA s/Ordinario", pág. 328 |
16. "Acuña, Carlos A. y otros c/YPF SA s/Ordinario s/Casación", pág. 367 |
17. "Zamora Chaves, Vinicio c/El Estado p/Despido", pág. 416 |
Bibliografía, pág. 473 |