Código procesal penal de la provincia de Mendoza. Comentado. AUTOR: Sosa Arditi, Enrique
Sosa Arditi, Código procesal penal de mendoza, ley 9040
Índice
Prólogo ................................................................................................... 7
Libro Primero
Disposiciones Generales
Título I
Principios y Garantías Procesales
Art. 1- Principio de Legalidad y Duración del Proceso ......................... 41
Art. 2- Regla de Interpretación Restrictiva y Principio
de la Duda ............................................................................................ 48
Art. 3- Juez Natural .............................................................................. 50
Art. 4- Ámbito Temporal ....................................................................... 55
Art. 5- Solución del Conflicto. ............................................................... 55
Art. 6- Medidas Cautelares................................................................... 57
Art. 7- Garantía para el Imputado – Defensa Técnica. ........................ 57
Título II
Acciones Procesales
Capítulo 1
Acción Penal
Sección Primera
Reglas Generales Ejercicio
Art. 8- Acción Penal .............................................................................. 59
Art. 9- Acción dependiente de instancia privada. ................................. 64
Art. 10- Querellante particular. ............................................................. 68
Art. 11- Acción Privada. ........................................................................ 77
Art. 12- Prejudicialidad Civil y Penal. ................................................... 77
Art. 13- Apreciación. ............................................................................. 81
Art. 14- Efectos de la Suspensión. ....................................................... 82
Art. 15- Juicio civil necesario. ............................................................... 82
Art. 16- Procedimiento contra un Legislador. ....................................... 84
Art. 17- Procedimiento contra otros funcionarios. ................................ 85
Art. 18- Varios imputados. .................................................................... 86
Sección Tercera
Excepciones
Art. 20- Interposición y Prueba. ............................................................ 90
Art. 21 - Trámite y Resolución. ............................................................. 91
Art. 22- Tramitación separada. ............................................................. 92
Art. 23- Falta de jurisdicción o de competencia. .................................. 93
Art. 24- Excepciones Perentorias. ........................................................ 93
Art. 25- Excepciones Dilatorias. ........................................................... 94
Sección Cuarta
Criterios de Oportunidad y Actuación Encubierta
Art. 26- Principio de Oportunidad. ........................................................ 94
Art. 27 – Efectos del Criterio de Oportunidad. .................................... 127
Art. 28 – Plazo para solicitar criterios de oportunidad. ....................... 130
Art. 29 – Actuación Encubierta. Investigación bajo reserva.
Actuación encubierta. ......................................................................... 130
Sección Quinta
Suspensión del Procedimiento a Prueba
Art. 30 - Procedencia .......................................................................... 141
Art. 31 – Condiciones por cumplir durante el periodo
de prueba. ........................................................................................... 145
Art. 32 – Notificación y vigilancia de las condiciones
de prueba. ........................................................................................... 146
Capítulo 2
Acción Civil
Art. 33- Ejercicio. Titulares. Limitaciones. .......................................... 147
Art. 34- Delegación. Defensor de pobres y ausentes......................... 150
Art. 35- Carácter accesorio. ................................................................ 151
Código Procesal Penal de la Provincia de Mendoza 13
Art. 36- Ejercicio alternativo. .............................................................. 151
Título III
Tribunal
Capítulo 1
Jurisdicción
Art. 37- Extensión y carácter. ............................................................. 152
Art. 38- Jurisdicciones especiales. ..................................................... 154
Art. 39- Jurisdicciones comunes. ....................................................... 154
Art. 40- Trámite simultaneo. ............................................................... 155
Art. 41- Unificación de penas. ............................................................ 155
Capítulo 2
Competencia
Sección Primera
Competencia Material
Art. 42- Suprema Corte de Justicia. ................................................... 158
Art. 43- Revisión por el tribunal de sentencia. ................................... 161
Art. 44- Cámara del Crimen. Tribunal Penal Colegiado. .................... 161
Art. 45- Regla: Salas Unipersonales. ................................................. 162
Art. 46- Excepción: Jurisdicción en Colegio. ...................................... 163
Art. 47- Competencia de Apelación. .................................................. 164
Art. 48- Jueces Penales de Primera Instancia. .................................. 165
Art. 49- Jueces Penales Colegiados. ................................................. 166
Art. 50- Juez de Paz. .......................................................................... 167
Art. 51- Determinación. ...................................................................... 168
Art. 52- Incompetencia. ...................................................................... 169
Art. 53- Nulidad. ................................................................................. 170
Sección Segunda
Competencia Territorial
Art. 54- Reglas principales. ................................................................ 171
Art. 55- Regla subsidiaria. .................................................................. 172
Art. 56- Incompetencia. ...................................................................... 173
Art. 57- Nulidad. .................................................................................. 173
Sección Tercera
Competencia Por Conexión
Art. 58- Casos de conexión. ............................................................... 174
Art. 59- Efecto de la Conexión: Unidad de investigación
y juzgamiento. ..................................................................................... 175
Art. 60- Excepción a la unidad de investigador o juzgador. ............... 177
Capítulo III
Relaciones jurisdiccionales
Sección primera
Cuestiones de Jurisdicción y Competencia
Art. 61- Tribunal Competente. ............................................................ 177
Art. 62- Promoción. ............................................................................. 179
Art. 63- Oportunidad. .......................................................................... 180
Art. 64- Inhibitoria. .............................................................................. 180
Art. 65- Declinatoria. ........................................................................... 182
Art. 66- Efectos. .................................................................................. 182
Art. 67- Validez de los actos. .............................................................. 183
Art. 68- Cuestiones de jurisdicción. .................................................... 183
Sección Segunda
Extradición
Art. 69- Requerimiento a jueces del país. .......................................... 184
Art. 70- Requerimiento a jueces extranjeros. ..................................... 186
Art. 71- Requerimientos de otros jueces. ........................................... 186
Capítulo IV
Apartamiento y Recusación
Art. 72- Motivos de inhibición. ............................................................ 187
Código Procesal Penal de la Provincia de Mendoza 15
Art. 73- Interesados. ........................................................................... 193
Art. 74- Oportunidad de la inhibición. ................................................. 194
Art. 75- Excepción. ............................................................................. 194
Art. 76- Tribunal Competente. ............................................................ 195
Art. 77- Trámite de la Inhibición. ........................................................ 196
Art. 78- Recusantes. ........................................................................... 199
Art. 79- Tiempo y forma de recusar. .................................................. 200
Art. 80- Trámite de la recusación. ...................................................... 201
Art. 81- Recusación no admitida. ....................................................... 202
Art. 82- Recusación de secretarios. ................................................... 202
Título IV
Ministerio Público
Capitulo 1
Función
Art. 83- Función. ................................................................................. 204
Art. 84- Procurador General. .............................................................. 205
Art. 85- Fiscal de cámara y correccional. ........................................... 205
Art. 86- Fiscal de cámara de apelación. ............................................. 207
Art. 87- Fiscal de instrucción. ............................................................. 207
Capítulo II
Fiscal de Instrucción
Art. 88- Ámbito de actuación. ............................................................. 208
Art. 89- Conflictos de actuación. ........................................................ 209
Capitulo III
Inhibiciones y Recusación
Art. 90- Casos, trámite. ...................................................................... 209
Art. 91- Recusación de los secretarios del fiscal de instrucción. ....... 211
16
Título V
Partes y defensores
Capítulo I
Imputado
Sección Primera
Principios Generales
Art. 92- Calidad e instancias. .............................................................. 212
Art. 93- Identificación. ......................................................................... 213
Art. 94- Identidad física. ...................................................................... 214
Art. 95- Presunta inimputabilidad. ...................................................... 215
Art. 96- Incapacidad sobreviniente. .................................................... 216
Art. 97- Pericia psiquiatrica. ................................................................ 217
Sección Segunda
Rebeldía
Art. 98- Casos en que procede. .......................................................... 219
Art. 99- Declaración. ........................................................................... 219
Art. 100- Efectos sobre el proceso. .................................................... 220
Art. 101- Efectos sobre la prisión preventiva y las costas. ................. 223
Art. 102- Justificación. ........................................................................ 223
Capítulo 2
Querellante particular
Art. 103- Instancia y requisitos. .......................................................... 224
Art. 104- Oportunidad. Trámite. .......................................................... 227
Art. 105- Rechazo. .............................................................................. 231
Art. 106- Facultades y deberes. ......................................................... 232
Art. 107- Renuncia. ............................................................................. 234
Capítulo 3
Derechos de la victima
Art. 108- Víctima del delito. ................................................................ 234
Código Procesal Penal de la Provincia de Mendoza 17
Capitulo IV
Actor Civil
Art. 109- Constitución de parte. ......................................................... 239
Art. 110- Instancia. ............................................................................. 242
Art. 111- demandado. ......................................................................... 244
Art. 112- Oportunidad. ........................................................................ 245
Art. 113- Notificación. ......................................................................... 246
Art. 114- Oposición. ............................................................................ 247
Art. 115- Trámite. ............................................................................... 249
Art. 116- Caducidad e Irreproductibilidad. .......................................... 249
Art. 117- Rechazo y exclusión de oficio. ............................................ 250
Art. 118- efectos de la resolución. ...................................................... 250
Art. 119- Facultades y deberes. ......................................................... 250
Art. 120-Desistimiento. ....................................................................... 251
Capítulo 5
Demandado civil
Art. 121- Intervención por citación. .................................................... 253
Art. 122- Decreto de citación. ............................................................. 255
Art. 123- Nulidad. ............................................................................... 256
Art. 124- Rebeldía. ............................................................................. 256
Art. 125- Intervención espontánea. .................................................... 257
Art. 126- Oposición. ............................................................................ 258
Art. 127- Exclusión. ............................................................................ 258
Capítulo 6
Citación en Garantía del Asegurador
Art. 128- Derecho. .............................................................................. 259
Art. 129- Carácter. .............................................................................. 260
Art. 130- Oportunidad. ........................................................................ 260
18
Capítulo 7
Defensores y Mandatarios
Art. 131- Derecho del imputado. ......................................................... 261
Art. 132- Número de defensores. ....................................................... 264
Art. 133- Obligatoriedad. .................................................................... 265
Art. 134- Defensa de oficio. ................................................................ 267
Art. 135- Nombramiento posterior ...................................................... 268
Art. 136- Defensor común .................................................................. 268
Art. 137- Mandatario del imputado. .................................................... 269
Art. 138- Otros defensores y mandatarios. ........................................ 270
Art. 139- Abandono. ........................................................................... 270
Art. 140- Sanciones. ........................................................................... 272
Título VI
Actos Procesales
Capítulo I
Disposiciones Generales
Art. 141- Idioma. ................................................................................. 274
Art. 142- Fecha. .................................................................................. 274
Art. 143- Dia y hora de cumplimiento. ................................................ 275
Art. 144- Juramento. ........................................................................... 276
Art. 145- Oralidad. .............................................................................. 277
Art. 146- Declaraciones especiales. ................................................... 279
Capitulo II
Actas
Art. 147- Regla General. Excepción ................................................... 280
Art. 148- Contenido y formalidades. ................................................... 282
Art. 149- Testigo de actuación. ........................................................... 283
Art. 150- Nulidad. ................................................................................ 284
Código Procesal Penal de la Provincia de Mendoza 19
Capítulo 3
Actos y resoluciones jurisdiccionales
Art. 151- Poder coercitivo. .................................................................. 285
Art. 152- Actos fuera del asiento. ....................................................... 285
Art. 153- Asistencia del Secretario. .................................................... 286
Art. 154- Resoluciones. ...................................................................... 286
Art. 155- Fundamentación. ................................................................. 286
Art. 156- Firma. .................................................................................. 288
Art. 157- Término. .............................................................................. 289
Art. 158- Rectificación y aclaración. ................................................... 290
Art. 159- Queja por retardada justicia. ............................................... 291
Art. 160- Retardos en la Suprema Corte de Justicia. ........................ 292
Art. 161- Resolución firme. ................................................................. 293
Art. 162- Copia auténtica.................................................................... 294
Art. 163- Restitución y renovación. .................................................... 295
Art. 164- Copias, informes y certificados. .......................................... 295
Art. 165- Nuevo delito. ........................................................................ 296
Capitulo IV
Actos y resoluciones del Ministerio Público
Art. 166- Normas aplicables. .............................................................. 297
Art. 167- Forma de actuación. ............................................................ 298
Art. 168- Queja por retardada justicia. ............................................... 299
Art. 169- Nuevo delito. ........................................................................ 300
Capítulo V
Comunicaciones
Art. 170- Reglas generales. ............................................................... 301
Art. 171- Comunicación directa. ......................................................... 302
Art. 172- Comunicaciones de otras jurisdicciones. ............................ 303
20
Art. 173- Exhortos a tribunales extranjeros. ....................................... 305
Art. 174- Exhortos del extranjero. ....................................................... 306
Art. 175- Denegación y retardo. ......................................................... 308
Capítulo 6
Notificaciones, citaciones y vistas
Art. 176- Regla general. ..................................................................... 309
Art. 177 – Notificaciones en general................................................... 310
Art. 178 - Domicilio legal ..................................................................... 311
Art. 179- Notificaciones a defensores o mandatarios......................... 312
Art. 180- Modo del acto. ..................................................................... 313
Art. 181- Notificación a las partes....................................................... 314
Art. 182- Notificación en el domicilio. ................................................. 314
Art. 183- Notificación por edictos........................................................ 315
Art. 184- Disconformidad entre original y copia. ................................ 315
Art. 185- Formas especiales de notificación. ..................................... 316
Art. 186- Nulidad de la notificación. .................................................... 316
Art. 187- Citación. ............................................................................... 317
Art. 188- Citación especial. ................................................................. 318
Art. 189- Vistas ................................................................................... 319
Art. 190- Notificación. ......................................................................... 320
Art. 191- Término de las vistas. .......................................................... 320
Art. 192- Falta de devolución de las actuaciones. .............................. 321
Capítulo 7
Términos
Art. 193- Regla general. ..................................................................... 321
Art. 194- Términos. ............................................................................. 323
Art. 195- Términos perentorios y fatales. ........................................... 323
Art. 196- Vencimiento. Efectos. .......................................................... 325
Código Procesal Penal de la Provincia de Mendoza 21
Capítulo VIII
Nulidad
Art. 197- Regla general ...................................................................... 328
Art. 198- Conminación genérica. ........................................................ 330
Art. 199- Declaración. ......................................................................... 331
Art. 200- Instancia. ............................................................................. 332
Art. 201- Oportunidad y forma. ........................................................... 333
Art. 202- Modo de subsanarla. ........................................................... 336
Art. 203- Efectos. ................................................................................ 337
Art. 204- Sanciones. ........................................................................... 338
Capítulo IX
Medios de prueba
Sección Primera
Reglas generales
Art. 205- Libertad probatoria. ............................................................. 342
Art. 206- Valoración. ........................................................................... 343
Art. 207- Exclusiones probatorias. ..................................................... 344
Sección Segunda
Inspección y reconstrucción
Art. 208- Inspección judicial. .............................................................. 345
Art. 209- Ausencia de rastros. ............................................................ 347
Art. 210- Facultades coercitivas. ........................................................ 348
Art. 211- Inspección corporal y mental. .............................................. 348
Art. 212- Identificación de cadáveres. ................................................ 351
Art. 213- Reconstrucción del hecho. .................................................. 351
Art. 214- Operaciones técnicas. ......................................................... 352
Art. 215- Juramento. ........................................................................... 353
22
Sección Tercera
Registro y requisa
Art. 216- Registro................................................................................ 353
Art. 217- Allanamiento de la morada. ................................................. 356
Art. 218- Registro de otros locales. .................................................... 361
Art. 219- Allanamiento sin orden. ....................................................... 363
Art. 220- Formalidades para el allanamiento. .................................... 365
Art. 221- Orden de requisa personal. ................................................. 365
Art. 222- Procedimiento de requisa. ................................................... 367
Sección Cuarta
Secuestro
Art. 223- Orden de secuestro. ............................................................ 368
Art. 224- Orden de presentación. Limitaciones. ................................. 369
Art. 225- Documentos excluidos. ........................................................ 370
Art. 226- Custodia o depósito. ............................................................ 370
Art. 227- Intercepción de correspondencia. ....................................... 373
Art. 228- Apertura y examen de correspondencia. Secuestro. .......... 375
Art. 229- Intervención de comunicaciones. ........................................ 376
Art. 229 bis .......................................................................................... 380
Art. 229 ter .......................................................................................... 380
Art. 229 quater .................................................................................... 382
Art. 230- Devolución. .......................................................................... 385
Sección Quinta
Testigos
Art. 231- Deber de indagar. ................................................................ 386
Art. 232- Obligación de testificar. ....................................................... 387
Art. 233- Facultad de abstención. ....................................................... 389
Art. 234- Deber de abstención. ........................................................... 390
Código Procesal Penal de la Provincia de Mendoza 23
Art. 235- Comparecencia. .................................................................. 392
Art. 236- Residentes fuera de la ciudad. ............................................ 392
Art. 237- Ignorancia del idioma y discapacidades. ............................ 393
Art. 238- Compulsión. ......................................................................... 393
Art. 239- Arresto inmediato. ............................................................... 394
Art. 240- Forma de declaración. ......................................................... 395
Art. 241- Tratamiento especial. .......................................................... 401
Art. 242- Examen en el domicilio. ...................................................... 402
Art. 243- Falso testimonio. ................................................................. 402
Sección VI
Peritos
Art. 244- Pericias. ............................................................................... 405
Art. 245- Calidad habilitante. .............................................................. 406
Art. 246- Obligatoriedad del cargo. .................................................... 407
Art. 247- Incapacidad e incompatibilidad. .......................................... 407
Art. 248- Excusación y recusación. .................................................... 408
Art. 249- Nombramiento y notificación. .............................................. 410
Art. 250- Peritos de control................................................................. 411
Art. 251- Directivas. ............................................................................ 412
Art. 252- Conservación de objetos. .................................................... 413
Art. 253- Ejecución. ............................................................................ 414
Art. 254- Peritos nuevos. .................................................................... 415
Art. 255- Dictamen. ............................................................................ 415
Art. 256- Necropsia necesaria. ........................................................... 417
Art. 257- Cotejo de documentos. ....................................................... 417
Art. 258- Reserva y sanciones. .......................................................... 420
Art. 259- Honorarios. .......................................................................... 420
24
Sección VII
Interpretes
Art. 260- Designación ......................................................................... 421
Art. 261- Normas aplicables. .............................................................. 422
Sección VIII
Reconocimientos
Art. 262- Casos. .................................................................................. 423
Art. 263- Interrogatorio previo. ............................................................ 426
Art. 264- Forma................................................................................... 427
Art. 265- Pluralidad de reconocimientos. ........................................... 428
Art. 266- Reconocimiento por fotografía. ........................................... 429
Art. 267- Reconocimiento de cosas.................................................... 430
Sección IX
Careos
Art. 268- Procedencia. ........................................................................ 431
Art. 269- Juramento. ........................................................................... 433
Art. 270- Forma................................................................................... 433
Capitulo X
Imputación y declaración
Art. 271- Imputación - Obligaciones para con el imputado. ............... 434
Art. 272- Interrogatorio de identificación. ........................................... 437
Art. 273- Libertad de declarar. ............................................................ 438
Art. 274- Declaración sobre el hecho. ................................................ 438
Art. 275- Forma de interrogatorio. ...................................................... 441
Art. 276- Acta. ..................................................................................... 441
Art. 277- Declaraciones separadas. ................................................... 442
Art. 278- Ampliación de la declaración. .............................................. 442
Art. 279- Evacuación de citas. ............................................................ 443
Código Procesal Penal de la Provincia de Mendoza 25
Titulo VII
Coerción Personal
Capitulo I
Reglas Generales
Art. 280- Situación de libertad. ........................................................... 444
Art. 281.- Restricción de la libertad .................................................... 446
Art. 282- Mantenimiento de libertad. .................................................. 447
Capitulo 2
Medidas de coerción
Art. 283- Citación. ............................................................................... 448
Art. 284- Detención. ........................................................................... 449
Art. 285- Incomunicación.................................................................... 454
Art. 286- Arresto. ................................................................................ 455
Art. 287- Aprehensión en flagrancia. .................................................. 456
Art. 288- Flagrancia. ........................................................................... 457
Art. 289- Otros casos de aprehensión. .............................................. 458
Art. 290- Presentación del aprehendido............................................. 459
Art. 291- Aprehensión privada. .......................................................... 460
Art. 292- Recuperación de la libertad. ................................................ 461
Art. 293- Procedencia de la Prisión Preventiva. ................................ 463
Art. 294- Procedimiento...................................................................... 467
Art. 295- Cesación de la Prisión Preventiva....................................... 472
Art. 296- Revocación. ......................................................................... 476
Art. 297- Tratamiento de presos. ....................................................... 477
Art. 298- Detención domiciliaria. ........................................................ 478
Art. 299- Internación provisional. ....................................................... 480
Art. 300- Caución. Objeto. .................................................................. 481
Art. 301- Determinación de la caución. .............................................. 481
26
Art. 302- Caución personal. ................................................................ 482
Art. 303- Capacidad y solvencia del fiador. ........................................ 484
Art. 304- Caución real. ........................................................................ 484
Art. 305- Forma de caución. ............................................................... 485
Art. 306- Domicilio y notificaciones. .................................................... 486
Art. 307- Cancelación de las cauciones. ............................................ 486
Art. 308- Sustitución. .......................................................................... 488
Art. 309- Presunción de fuga. ............................................................. 488
Art. 310- Emplazamiento. ................................................................... 489
Art. 311- Efectividad de la caución. .................................................... 489
Capitulo 3
Indemnización
Art. 312- Procedencia. ........................................................................ 490
Libro Segundo
Investigacion Penal Preparatoria
Titulo I
Procedimiento
Capitulo 1
Disposiciones Generales
Art. 313- Procedencia y titularidad. .................................................... 493
Art. 314- Finalidad. ............................................................................. 497
Art. 315- Objeto. ................................................................................. 499
Art. 316- Investigación directa. ........................................................... 500
Art. 317- Defensor y domicilio. ........................................................... 502
Art. 318- Declaración informativa. ...................................................... 504
Art. 319- Identificación y antecedentes. ............................................. 506
Art. 320- Derecho de asistencia y facultad judicial. ............................ 507
Art. 321- Notificación. Casos urgentísimos. ....................................... 508
Art. 322- Posibilidad de asistencia. .................................................... 509
Código Procesal Penal de la Provincia de Mendoza 27
Art. 323- Deberes y facultades de los asistentes. .............................. 511
Art. 324- Compulsa de las actuaciones. ............................................ 512
Art. 325- Actuaciones. ........................................................................ 515
Art. 326-Facultad de denuncia. .......................................................... 515
Art. 327- Forma. ................................................................................. 517
Art. 328- Contenido. ........................................................................... 518
Art. 329- Obligación de denuncia. Excepción. ................................... 518
Art. 330- Responsabilidad y protección del denunciante. .................. 520
Art. 331- Denuncia ante el Fiscal de Instrucción. .............................. 522
Art. 332. Denuncia ante la policía judicial. ......................................... 522
Capitulo 3
Actos de la Policía Judicial
Art. 333- Función. ............................................................................... 523
Art. 334- Composición. ....................................................................... 523
Art. 335- Subordinación...................................................................... 523
Art. 336- Atribuciones. ........................................................................ 524
Art. 337- Prohibiciones. ...................................................................... 527
Art. 338- Comunicación y procedimiento. .......................................... 528
Art. 339- Sanciones. ........................................................................... 529
Capitulo IV
Investigación Fiscal
Art. 340- Forma. ................................................................................. 530
Art. 341- Facultades. .......................................................................... 531
Art. 341 bis ......................................................................................... 532
Art. 342- Actos definitivos e irreproductibles. ..................................... 534
Art. 343- Defensor. ............................................................................. 535
Art. 344- Situación del imputado. ....................................................... 536
Art. 345- Control Jurisdiccional. ......................................................... 537
28
Art. 346- Archivo. ................................................................................ 538
Art. 347- Proposición de diligencias. .................................................. 538
Art. 348- Pedido de la Prisión Preventiva. .......................................... 539
Art. 349- Duración............................................................................... 542
Art. 350- Oposición. Trámite. .............................................................. 543
Titulo II
Sobreseimiento
Art. 351- Facultad de sobreseer. ........................................................ 544
Art. 352- Valor. .................................................................................... 546
Art. 353- Procedencia. ........................................................................ 547
Art. 354- Forma y fundamento. ........................................................... 551
Art. 355- Apelación ............................................................................. 551
Art. 356- Efecto. .................................................................................. 552
Titulo III
Clausura
Art. 357 – Procedencia ....................................................................... 552
Art. 358- Contenido de la acusación. ................................................. 554
Art. 359- Juicio abreviado inicial. ........................................................ 556
Art. 360- Instancias. ............................................................................ 559
Art. 361- Elevación a juicio. ................................................................ 560
Art. 362- De las audiencias orales...................................................... 561
Art. 363- Clausura y notificación. ........................................................ 563
Libro Tercero
Juicios y Procedimientos Especiales
Titulo 1
Juicio común
Capítulo 1
Actos preliminares
Art. 364- Audiencia Preliminar. ........................................................... 565
Código Procesal Penal de la Provincia de Mendoza 29
Art. 365- Comparecencia del acusado detenido. ............................... 568
Art. 366- Continuación de la Audiencia preliminar,
Nulidades y excepciones. ................................................................... 568
Art. 367- Continuación de la Audiencia Preliminar.
Ofrecimiento de Prueba. .................................................................... 570
Art. 368 – Continuación de la Audiencia preliminar.
Observaciones y acuerdos de la prueba: admisión y rechazo. ......... 574
Art. 369- Continuación de la Audiencia preliminar.
Exclusión de prueba de cargo esencial. ............................................ 575
Art. 370- Continuación de la Audiencia preliminar.
Actividad probatoria complementaria. ................................................ 576
Art. 371- Continuación de la Audiencia Preliminar.
Fecha de juicio oral. ........................................................................... 578
Art. 372- Unión y Separación de Juicios. ........................................... 579
Art. 373- Sobreseimiento.................................................................... 580
Art. 374 - Indemnización y Anticipo de Gastos. ................................. 582
Capitulo 2
Debate
Sección Primera
Audiencias
Art. 375 – Oralidad y Publicidad. ........................................................ 583
Art. 376 – Prohibiciones para el Acceso. ........................................... 585
Art. 377 – Continuidad y Suspensión. ................................................ 587
Art. 378 – Asistencia y Representación del Imputado. ...................... 592
Art. 379 – Postergación Extraordinaria. ............................................. 593
Art. 380 – Poder de Policía y de Disciplina. ....................................... 594
Art. 381 – Obligación de los Asistentes. ............................................ 596
Art. 382 – Delito en la Audiencia. ....................................................... 596
Art. 383 – Forma de las Resoluciones. .............................................. 597
30
Sección II
Actos del Debate
Art. 384 – Dirección. ........................................................................... 598
Art. 385 – Apertura. ............................................................................ 600
Art. 386 – Cuestiones Preliminares. ................................................... 602
Art. 387 – Trámite de los Incidentes. .................................................. 605
Art. 388 – Declaraciones del Imputado. ............................................. 606
Art. 389 – Declaración de Varios Imputados. ..................................... 609
Art. 390 – Facultades del Imputado.................................................... 610
Art. 391 – Ampliación del Requerimiento Fiscal. ................................ 611
Art. 392 – Hecho Diverso. .................................................................. 614
Art. 393 – Recepción de pruebas. ...................................................... 616
Art. 394 – Normas de la Investigación Penal Preparatoria. ............... 617
Art. 395 – Dictamen Pericial. .............................................................. 618
Art. 396 – Testigos. ............................................................................ 620
Art. 397 – Examen en el Domicilio. .................................................... 625
Art. 398 – Elementos de Convicción. ................................................. 626
Art. 399 – Interrogatorio. ..................................................................... 628
Art. 400 – Lectura de Declaraciones Testificales. .............................. 629
Art. 401 – Lectura de Actas y Documentos. ....................................... 631
Art. 402 – Inspección Judicial. ............................................................ 635
Art. 403 – Nuevas Pruebas. ............................................................... 636
Art. 404 – Falsedades. ....................................................................... 637
Art. 405 – Discusión Final. .................................................................. 638
Capítulo III
Acta del Debate
Art. 406 – Contenido. .......................................................................... 641
Art. 407 – Resumen o Versión. .......................................................... 644
Código Procesal Penal de la Provincia de Mendoza 31
Capítulo IV
Sentencia
Art. 408 – Deliberación. ...................................................................... 646
Art. 409 – Normas para la Deliberación. ............................................ 649
Art. 410 – Reapertura del Tribunal. .................................................... 651
Art. 411 – Requisitos de la sentencia. ................................................ 653
Art. 412 – Lectura. .............................................................................. 657
Art. 413 - Sentencia y Acusación. ...................................................... 660
Art. 414 – Absolución. ........................................................................ 663
Art. 415 – Condena. ........................................................................... 664
Art. 416 – Nulidad. .............................................................................. 667
Título II
Procedimientos Especiales
Capítulo 1
Procedimiento Correccional
(Ley 8929 art. 10)
Art. 417- Información Sumaria. .......................................................... 672
Art. 417 bis - Medidas de Coerción. ................................................... 674
Art. 417 ter- Información Sumaria como Investigación Fiscal. ........... 675
Art. 417 Quáter – Clausura de la Información Sumaria. .................... 676
Art. 417 Quinquies - Audiencia de Acusación. ................................... 677
Capítulo II
Juicio Abreviado
Art. 418 – Procedencia. ...................................................................... 681
Art. 419 – Requerimiento y trámite. Actor y Civil. .............................. 683
Art. 420 – Resolución. ........................................................................ 686
32
Capítulo III
Juicio por delito de acción privada
Sección Primera
Querella
Art. 421– Derecho de Querella. .......................................................... 689
Art. 422 – Unidad de Representación. ............................................... 690
Art. 423 – Acumulación de Causas. ................................................... 691
Art. 424 – Forma y Contenido de la Querella. .................................... 692
Art. 425 – Responsabilidad del Querellante. ...................................... 698
Art. 426 – Renuncia Expresa. ............................................................. 698
Art. 427 – Renuncia Tácita. ................................................................ 699
Art. 428 – Efectos de la Renuncia. Desestimación de
la querella. .......................................................................................... 700
Sección Segunda
Procedimiento
Art. 429 – Audiencia de Conciliación. ................................................. 702
Art. 430 – Investigación Preliminar. .................................................... 703
Art. 431 - Conciliación y Retractación. ............................................... 704
Art. 432 – Prisión y Embargo. ............................................................. 706
Art. 433 – Citación a Juicio. ................................................................ 707
Art. 434 – Excepciones. ...................................................................... 707
Art. 435 – Fijación de Audiencias. ...................................................... 708
Art. 436 – Debate................................................................................ 709
Art. 437 – Incomparencia del Querellado. .......................................... 710
Art. 438 – Ejecución. .......................................................................... 710
Art. 439 – Recursos. ........................................................................... 712
Código Procesal Penal de la Provincia de Mendoza 33
Capítulo IV
Procedimiento de Flagrancia
Art. 439 bis - Procedencia. Audiencia de Detención
y Acuerdos. ......................................................................................... 712
Art. 439 ter. Procedimiento Directísimo. ............................................ 713
Art. 439 Quater. Audiencia de Finalización. ....................................... 713
Capítulo V
Hábeas Corpus y Hábeas Data
Art. 440 – Procedencia. ...................................................................... 718
Art. 441 – Competencia...................................................................... 721
Art. 442 – Demanda. Formas. ............................................................ 724
Art. 443 – Trámite. .............................................................................. 724
Art. 444 – Informe. .............................................................................. 726
Art. 445 – Pronunciamiento. ............................................................... 726
Art. 446 – Actuación de oficio. ........................................................... 727
Art. 447 – Costas. ............................................................................... 728
Art. 448 – Recurso. ............................................................................ 729
Libro Cuarto
Recursos
Título I
Disposiciones Generales
Art. 449- Reglas Generales. ............................................................... 731
Art. 450- Recursos del Ministerio Público. ........................................ 732
Art. 451- Recursos del imputado ........................................................ 734
Art. 452- Recursos del querellante particular. .................................... 736
Art. 453- Recursos del Actor Civil. ..................................................... 738
Art. 454 - Recursos del demandado civil. .......................................... 740
Art. 455- Condiciones de Interposición. ............................................. 740
Art. 456- Adhesión. ............................................................................. 744
34
Art. 457- Recursos durante el juicio. .................................................. 746
Art. 458- Efecto extensivo. ................................................................. 747
Art. 459- Efecto suspensivo. ............................................................... 749
Art. 460- Desistimiento. ...................................................................... 750
Art. 461- Inadmisibilidad o Rechazo. .................................................. 751
Art. 462- Competencia del Tribunal de Alzada. .................................. 753
Titulo II
Reposicion
Art. 463- Objeto. ................................................................................. 754
Art. 464- Trámite. ................................................................................ 755
Art. 465- Efectos. ................................................................................ 756
Titulo III
Apelación
Art. 466. Resoluciones apelables. ...................................................... 757
Art. 467 Interposición. ......................................................................... 760
Art. 468- Emplazamiento. ................................................................... 761
Art. 469- Elevación de actuaciones. ................................................... 761
Art. 470- Dictamen Fiscal. .................................................................. 762
Art. 471- Fundamentación. ................................................................. 762
Art. 472- Audiencia. ............................................................................ 762
Art. 473- Resolución. .......................................................................... 762
Titulo IV
Casación
Capitulo 1
Procedencia
Art. 474- Motivos................................................................................. 763
Art. 475- Resoluciones recurribles. .................................................... 771
Art. 476- Recursos del Ministerio Público. ......................................... 773
Art. 477- Recursos del querellante particular. .................................... 775
Código Procesal Penal de la Provincia de Mendoza 35
Art. 478- Recursos del imputado. ....................................................... 776
Art. 479- Recursos del actor y del demandado civil. .......................... 777
Capitulo II
Procedimiento
Art. 480- Interposición. ....................................................................... 779
Art. 481- Proveido. ............................................................................. 781
Art. 482- Trámite. ............................................................................... 783
Art. 483- Debate. ................................................................................ 785
Art. 484- Deliberación. ........................................................................ 786
Art. 485- Casación por la violación de la ley. ..................................... 787
Art. 486- Anulación total o parcial. ..................................................... 788
Art. 487- Rectificación. ....................................................................... 790
Art. 488- Libertad del imputado. ......................................................... 790
Título V
Inconstitucionalidad
Art. 489- Procedencia ......................................................................... 791
Art. 490- Procedimiento...................................................................... 794
Titulo VI
Queja
Art. 491- Procedencia. ........................................................................ 794
Art. 492- Trámite. ............................................................................... 795
Art. 493- Resolución. .......................................................................... 796
Art. 494- Efectos. ................................................................................ 797
Título VII
Revisión
Art. 495- Motivos. ............................................................................... 797
Art. 496- Límite. .................................................................................. 805
Art. 497- Quienes podrán deducirlo. .................................................. 805
Art. 498- Interposición. ....................................................................... 806
36
Art. 499- Procedimiento. ..................................................................... 809
Art. 500- Efecto suspensivo. ............................................................... 809
Art. 501- Sentencia. ............................................................................ 810
Art. 502- Nuevo juicio. ........................................................................ 810
Art. 503. Efectos civiles ...................................................................... 811
Art. 504- Reparación. ......................................................................... 812
Art. 505- Revisión Desestimada. ........................................................ 813
Libro Quinto
Ejecucion
Titulo I
Disposiciones Generales
Art. 506- Juez de Ejecución. ............................................................... 819
Art. 507- Competencia y legislación aplicable. ................................... 821
Art. 508- Delegación. .......................................................................... 828
Art. 509- Incidente de ejecución. ........................................................ 829
Art. 510- Sentencia absolutoria. ......................................................... 831
Art. 511- Cómputos. ........................................................................... 831
Art. 511 bis .......................................................................................... 832
Art. 512- Pena privativa de la libertad. ............................................... 833
Art. 513- Suspensión. ......................................................................... 834
Art. 514- Enfermos. ............................................................................ 836
Art. 515- Inhabilitación accesoria. ...................................................... 837
Art. 516- Inhabilitación absoluta. ........................................................ 837
Art. 517- Inhabilitación especial.......................................................... 838
Art. 518- Pena de multa. ..................................................................... 838
Art. 519- Prisión domiciliaria. .............................................................. 840
Art. 520- Revocación de condena condicional. .................................. 842
Art. 521- Modificación de la pena impuesta. ...................................... 843
Código Procesal Penal de la Provincia de Mendoza 37
Art. 522- Solicitud. .............................................................................. 844
Art. 523- Computo y Antecedentes. ................................................... 845
Art. 524- Informe y dictamen. ............................................................. 845
Art. 525- Procedimiento...................................................................... 847
Art. 526- Supervisión. ......................................................................... 848
Art. 527- Incumplimiento. ................................................................... 849
Capítulo 3
Medidas de Seguridad y Tutelares
Art. 528- Vigilancia. ............................................................................ 850
Art. 529- Instrucciones. ...................................................................... 855
Art. 530- Internación de anormales. ................................................... 856
Art. 531- Colocación de menores. ...................................................... 857
Art. 532- Cesación. ............................................................................. 858
Capitulo IV
Restitución y Rehabilitación
Art. 533- Solicitud y competencia. ...................................................... 859
Art. 534- Prueba e instrucción. ........................................................... 860
Art. 535- Vista y decisión.................................................................... 861
Art. 536- Efectos. ................................................................................ 861
Titulo III
Ejecución Civil
Capitulo 1
Condenas Pecuniarias
Art. 537- Competencia. ...................................................................... 861
Art. 538- Sanciones disciplinarias. ..................................................... 863
Capitulo II
Garantías
Art. 539- Embargo o inhibición de oficio. ........................................... 863
Art. 540- Embargo a pedido de parte. ................................................ 865
38
Art. 541- Otras medidas cautelares. ................................................... 866
Art. 542- Remisión. ............................................................................. 867
Art. 543- Depósito. .............................................................................. 867
Art. 544- Administración. .................................................................... 868
Art. 545- Honorarios. .......................................................................... 868
Art. 546- Variación del embargo. ........................................................ 869
Art. 547- Actuaciones. ........................................................................ 869
Art. 548- Tercerías. ............................................................................. 869
Capitulo III
Restitución y Objetos Secuestrados
Art. 549- objetos confiscados. ............................................................ 870
Art. 550- Cosas secuestradas. ........................................................... 870
Art. 551- Controversia. ....................................................................... 871
Art. 552- Objetos no reclamados. ....................................................... 872
Capitulo IV
Sentencia Declarativa de Falsedad
Art. 553- Rectificación. ....................................................................... 872
Art. 554- Documento archivado. ......................................................... 872
Art. 555- Documento protocolizado. ................................................... 873
Titulo IV
Costas
Art. 556- Anticipación. ........................................................................ 874
Art. 557- Resolución necesaria. ......................................................... 875
Art. 558- Imposición. ........................................................................... 875
Art. 559- Personas exentas. ............................................................... 876
Art. 560- Contenido. ........................................................................... 876
Art. 561- Distribución de costas. ......................................................... 877
Código Procesal Penal de la Provincia de Mendoza 39
Disposiciones Transitorias
Art. 562- Vigencia. .............................................................................. 877
Art. 562 bis- Facultades transitorias del Juez de Instrucción............. 878
Art. 562 ter- Interpretaciones. ............................................................ 878
Art. 563 ............................................................................................... 878
Art. 564- Actuación del Fiscal Correccional. ...................................... 879
Art. 565- Procesos pendientes. .......................................................... 879
Art. 566- Validez de los actos anteriores. .......................................... 879
Art. 567- Derogaciones. ..................................................................... 879
Art. 568- Comuníquese al poder ejecutivo. ........................................ 879
Ley 9106 – Juicio por Jurados Populares .......................................... 881
Sobre el Juicio por Jurados Populares .............................................. 895
Ley 9151 – Extinción de Dominio ....................................................... 959
