Casos de derecho penal Tomo 1 - Hilgendorf, Eric
Prólogo................................................................................................................................ 13
Del prólogo a la primera edición (2011)................................................................................ 15
Abreviaturas y referencias.................................................................................................... 17
Bibliografía........................................................................................................................... 21
Parte 1. Observaciones sobre cómo resolver los casos de derecho penal .......................... 25
A. El trabajo del jurista: El caso y su análisis jurídico ...................................................... 25
B. Trabajar casos como forma de solución en los exámenes......................................... 28
I. Estilo de dictamen .................................................................................................28
II. La discusión de opiniones.....................................................................................32
III. Esquemas de análisis y particularidades jurídico-penales .....................................35
Parte 2. Casos ................................................................................................................... 37
Caso 1. Para empezar .................................................................................................. 37
Homicidio – lesiones corporales – estilo de dictamen – estructura para resolver casos
I. Homicidio .............................................................................................................38
II. Lesiones corporales .............................................................................................41
III. Resultado final, concursos ...................................................................................42
Caso 2. Duros golpes.................................................................................................... 43
Lesiones corporales – tentativa – legítima defensa – capacidad de culpabilidad
I. Responsabilidad penal de A ..................................................................................45
II. Responsabilidad penal de B .................................................................................49
III. Resultado final .....................................................................................................52
Caso 3. Atentado al profesor......................................................................................... 54
Homicidio – lesiones corporales – daños – puesta en peligro en el tránsito – tentativa –
imprudencia – dolo
I. Tentativa de homicidio ..........................................................................................55
II. Lesión corporal peligrosa .....................................................................................56
III. Daño a las cosas respecto del cristal de la ventana ............................................60
VI. Daño a las cosas respecto del automóvil ...........................................................62
V. Concursos y resultado..........................................................................................63
Caso 4. VIH................................................................................................................... 64
Homicidio – lesiones corporales – dolo – imprudencia
I. Primer conjunto de hechos: Muerte de A...............................................................66
II. Segundo conjunto de hechos: La infección de B ..................................................69
III. Tercer conjunto de hechos: La infección de C......................................................74
IV. Concursos y resultado final ..................................................................................76
Caso 5. Un muerto de más ........................................................................................... 78
Asesinato – homicidio – instigación – imprudencia – error in persona
I. Responsabilidad penal de K ..................................................................................80
II. Responsabilidad penal de A..................................................................................85
III. Concursos ...........................................................................................................90
Caso 6. Sufrimiento canino ........................................................................................... 93
Homicidio – lesiones corporales – tentativa – daños – imprudencia – curso causal extraordinario –
imputación objetiva
I. Primer conjunto de hechos: La pelea nocturna ......................................................96
II. Segundo conjunto de hechos: venganza contra el perro.......................................99
III. Resultado final, concursos en el caso básico .....................................................102
IV. Variante .............................................................................................................102
V. Resultado final, concursos en la variante.............................................................105
Caso 7. Dispositivo de disparo automático.................................................................. 107
Homicidio – lesiones corporales – tentativa – imprudencia – consentimiento – legítima defensa –
estado de necesidad justificante – error de tipo permisivo
I. Tentativa de homicidio ........................................................................................109
II. Lesión corporal peligrosa ...................................................................................110
III. Lesiones corporales imprudentes ......................................................................118
IV. Resultado final ...................................................................................................119
Caso 8. Disturbios en el bar ........................................................................................ 121
Homicidio – lesiones corporales – legítima defensa – exceso en la legítima defensa
I. Tentativa de homicidio ........................................................................................123
II. Lesión corporal peligrosa ...................................................................................124
III. Resultado final ...................................................................................................132
Caso 9. El corazón débil ............................................................................................. 133
Homicidio – homicidio imprudente – daños – lesiones corporales – acción – imputación objetiva
I. Caso básico ........................................................................................................135
II. Variante...............................................................................................................138
Caso 10. La rival ......................................................................................................... 144
Asesinato – homicidio – lesión corporal– dolo (eventual) – dolus generalis – desviación del curso
causal
I. Asesinato ...........................................................................................................146
II. Lesiones corporales peligrosas por los golpes ...................................................150
III. Lesiones corporales peligrosas al colgar a alguien de una cuerda .....................153
IV. Lesiones corporales imprudentes .....................................................................154
V. Concursos y resultado final.................................................................................156
Caso 11. Pelea de gallos............................................................................................. 158
Lesión corporal– daños – legítima defensa – provocación a la legítima defensa – estado de
necesidad
I. El golpe con el puño............................................................................................161
II. El golpe con el vaso grande de cerveza ..............................................................167
III. Variante: el golpe con el puño ............................................................................177
IV. Ingreso al pub....................................................................................................178
Caso 12. La lección .................................................................................................... 182
Asesinato – lesión corporal– omisión de auxilio – daños – violación de domicilio – tentativa –
desistimiento
I. Tentativa de asesinato ........................................................................................183
II. Lesión corporal peligrosa ...................................................................................191
III. Omisión de auxilio .............................................................................................194
IV. Abandono de personas ....................................................................................194
V. Daño a las cosas ...............................................................................................195
VI. Violación de domicilio ......................................................................................196
VII. Resultado final ..................................................................................................196
Caso 13. Consejos sobre la paliza............................................................................... 198
Homicidio – lesión corporal– tentativa – autoría y participación – instigación – complicidad –
imputación objetiva
I. Punibilidad de A...................................................................................................200
II. Punibilidad de C..................................................................................................206
III. Punibilidad de D.................................................................................................212
Caso 14. La pelea de boxeo ....................................................................................... 215
Lesión corporal– participación en una riña – injuria – coacción – tentativa – consentimiento –
provocación a la legítima defensa
I. Primer conjunto de hechos: el primer round.........................................................218
II. Segundo conjunto de hechos: el segundo round ................................................223
III. Tercer conjunto de hechos: La visita al pub........................................................228
IV. Resultado final ...................................................................................................235
Caso 15. Los herederos.............................................................................................. 238
Asesinato – lesiones corporales – tentativa – desistimiento – instigación – desplazamiento del tipo
I. Punibilidad de B ..................................................................................................240
II. Punibilidad de A..................................................................................................253
III. Resultado final ...................................................................................................258
Caso 16. La mala educación....................................................................................... 261
Lesión corporal – lesión corporal con resultado de muerte – maltrato de personas sujetas
a protección – omisión – delito calificado por el resultado – error de prohibición – autoría y
participación
I. Responsabilidad penal de A ................................................................................264
II. Punibilidad de B..................................................................................................272
Caso 17. Dulce venganza ........................................................................................... 280
Lesión corporal– omisión de auxilio – omisión – tentativa – imprudencia – autoría mediata –
instigación tentada – dolo (del partícipe) – error del instigador
I. Responsabilidad penal de D ................................................................................283
II. Responsabilidad penal de A................................................................................290
III. Responsabilidad penal de B...............................................................................296
IV. Resultado final y concursos ...............................................................................298
Anexo 1. Esquemas de análisis ........................................................................................ 303
Delito de comisión doloso consumado ...................................................................303
Delito de comisión doloso tentado..........................................................................305
Delito imprudente de comisión ...............................................................................306
Delito impropio de omisión doloso..........................................................................307
Coautoría ...............................................................................................................308
Autoría mediata (hombre de atrás)..........................................................................309
Instigación y complicidad .......................................................................................310
Anexo 2. Definiciones importantes.................................................................................... 311
